WAS DIVIDED - превод на Български

• е разделена
• беше разделена
• е поделена
• била разделена
• се разделя
• са разделени
• се дели
• било разделено
• се разпределя
• бил разделен
• се раздвои
• бяха разделени
• се разпредели
• се разпаднала
• се поделя
• се състои
• да бъде разделена

Примери за използване на Was divided на Английски и техните преводи на Български

The country was divided as seldom before.
Но Турция е разделена както рядко досега.

It was divided too.
Тя също била разделена.

In 1659, the County of Nassau-Weilburg was divided again.
През 1425 г. графството Насау-Байлщайн отново се разделя.

By 1876, all the land belonging to Basques was divided between Spain and France….
До 1876 г. всички баски са разделени между Франция и Испания.

With the end of colonialism Nubia was divided between Egypt and Sudan.
След разпада на колониалната система Нубия е поделена между Судан и Египет.

For decades, Europe was divided by the Berlin Wall.
Европа беше разделена от Берлинската стена в продължение на три десетилетия.

The rest of the vote was divided among smaller parties.
Останалата част от вота се разпределя между по-малки партии.

Power was divided between ethnic groups and tribes.
Властта е разделена между етнически групи и племена.

Because in his days the earth was divided.”.
Защото по негово време„Земята била разделена".

After Solomon's reign, the nation of Israel was divided.
След царуването на Соломон народът на Израел се разделя.

his empire was divided among his Macedonian generals.
империята му е поделена между неговите военачалници.

Egypt itself was divided between two mighty brothers.
Самият Египет бил разделен между двама могъщи братя.

The nation was divided on.
Страната беше разделена на.

After the war, Europe was divided.
Според резултатите от войната Европа е разделена.

After the April war, the territory of Yugoslavia was divided between the Axis powers.
Територията на Югославия след поражението през априлската война била разделена между страните от“Оста”.

Following the Second World War, the world was divided in two camps.
След Втората световна война светът се разделя на два лагера.

The award worth 10,000 dollars was divided equally between the winners.
Сума в размер на 10 000 лв. се разпределя поравно между спечелилите.

Internally it was divided into two belts.
Тя беше разделена в няколко пояса.

The majority was divided.
Тогава мнозинството се раздвои.

Reaction in the United States was divided.
В Америка реакцията е разделена.