WAS SHAKING - превод на Български

• трепереше
• се тресеше
• се разтресе
• се клати
• стискаше
• треперех
• трепереха
• трепери
• се тресе
• се разтърсваше
• се разтрепериха
• се люлееше

Примери за използване на Was shaking на Английски и техните преводи на Български

He was crying so hard that his whole body was shaking.
Започна тъй силно да трепери, че цялото й тяло се разтресе.

They, they♪♪ They blew our minds♪♪ And I was shaking at the knees♪.
Те ни подлудиха, а коленете ми се разтрепериха.

Everything was shaking.
Всичко се тресеше.

He was shaking and was as white as a ghost.
Тя трепереше като лист и беше бяла като призрак.

lay down on the bed and, you know, was shaking.
легнал на леглото, и сещате се, трепел.

my whole body was shaking uncontrollably.
цялото ми тяло се разтресе безконтролно.

The earth was shaking now.
Земята се тресеше.

She responded calmly but, inside, she was shaking.
Ръката ú беше уверена, но отвътре тя трепереше.

laid down on the bed, and was shaking.
и сещате се, трепел.

Giles was laughing so hard the bed was shaking.
Бенедикт се изсмя толкова силно, че леглото се разтресе.

I was shaking and I called out.
Аз треперех, и извиках.

I remember the paper was shaking in my hands.
Помня, че вестника се тресеше в ръцете ми.

I'm telling you, Ted, she was shaking.
Казвам ти, Тед, тя трепереше.

Your hand was shaking.
Ръцете ти трепереха.

And she was… just… her whole body was shaking, and Lester went for her.
И тя… цялото й тяло се тресеше и Лестър посегна към нея.

The horse was shaking all over.
Малкият кон целият трепереше.

And today she called. Her voice was shaking. She said,"God was about to punish me.".
Обади се днес, гласът и трепери:"За малко бог да ме накаже!".

No, he was shaking, eli.
Не, той се тресеше, Илай.

his hand was shaking.
ръката му трепереше.

The ground was shaking from the explosions.
Земята се тресе от експлозии.