WE ABIDE - превод на Български

• спазваме
• пребъдваме
• се придържаме
• ние пребиваваме

Примери за използване на We abide на Английски и техните преводи на Български

Cyber security of the services is very important for us, therefore we abide by all thе security standards.
Кибер сигурността на услугите е много важна за нас, за това спазваме всички стандарти за сигурност.

We abide by the High Councils who decide policy matters,
Ние спазваме Висшите Съвети, които решават политическите въпроси

We abide by incredibly high standards to ensure the quality
Ние спазваме невероятно високи стандарти за осигуряване на качеството

He says that it is only through that we abide in Him who is the vine,
Той казва, че това е само чрез които ние пребъдваме в Него, който е лозата,

We abide fully by the FCA's appropriateness test,
Ние се придържаме изцяло към теста за целесъобразност на FCA,

We abide by the data protection laws of all countries in which we operate.
Ние спазваме законите за защита на личните данни в държавите, в които развиваме своята дейност.

We abide by the rulings and Laws that cover karmic responsibilities,
Ние спазваме решенията и законите, които покриват кармични отговорности,

we operate within the state framework, we abide by state policies,
в този смисъл работим в режима на нашата държава, следваме държавната политика

The time for our open arrival is however determined by the Higher Councils of Light, and we abide by their decisions.
Времето за нашето открито пристигане, обаче, е определено от Висшия Съвет на Светлината и ние спазваме техните решения.

I can't discern from whence you came, but here we abide by the law.
Аз не мога да разбера от къде сте дошли, но тук ние спазваме закона.

But under the program of rigorous honesty and integrity that we abide by when we commit to getting clean
Но в рамките на програмата на строга честност и почтеност, които спазваме, когато ние се ангажираме да става чист

Are we not convinced we abide in Thy truth,
Не сме ли убедени, че пребъдваме в Твоята истина, Христе,

We are well aware that, if we abide by the rules of the Stability
Добре си даваме сметка, че ако спазваме правилата на Пакта за стабилност

We are very much in the role of Galactic Policemen but we abide by the Universal Laws,
Ние сме доста в ролята на Галактически Полицаи, но се придържаме към Вселенските Закони

By participating in the census, we demonstrate that we abide by the laws of the country in which we reside,
Чрез участието си в националното преброяване ние ще покажем, че спазваме законите на държавата,

which means that we abide by their stringent code of ethics.
което означава, че спазваме стриктния им етичен кодекс.

say nothing is going to happen if we abide by high standards ourselves,
да се каже, че нищо няма да се случи, ако се придържаме към високи стандарти,

We abide by national and international laws as well as technical regulations
Ние спазваме национални и международни закони и технически правила и по този начин

His precious blood so that no inequity can separate us from the eternal Judge, but we abide in His grace with those who trust in Him.
така че да няма неравенство може да ни от вечната съдия, но ние спазваме в Неговата благодат с тези които имат доверие в Него.

Switzerland to the United States, we abide by the Safe Harbor Principles as set forth by the U.S. Department of Commerce,
Швейцария в Съединените щати, ние спазваме принципите на споразумението Safe Harbor(Надеждно убежище), определени от Търговския департамент на САЩ,