WE RECALL - превод на Български

• припомняме
• си спомняме
• си припомним
• напомняме
• си спомним
• отзоваваме
• ние помним

Примери за използване на We recall на Английски и техните преводи на Български

Why can't we recall being born?
Защо не можем да си припомним раждането?

Summarizing, we recall that the benefits of tansy for the body is obvious.
Обобщавайки, ние си спомняме, че ползите от вратига за тялото са очевидни.

So we recall Helen Guthrie.
Значи, ще призовем Хелън Гътри.

First of all, we recall that in the main theater equipment includes.
На първо място, ние си спомняме, че в основния театър оборудване включва.

But if you have forgotten something, we recall.
Но ако сте забравили нещо, ние си спомняме.

Logical studies find that our present feelings shape what we recall of the past.
Научните изследвания откриват, че настоящите ни емоции оформят това, което помним от миналото.

We recall that most of the fundamental and macroeconomic factors now speak precisely in favor of moving down.
Припомняме, че повечето основни и макроикономически фактори сега говорят именно в полза на движението надолу.

It transforms our daily interactions when we recall that there is nothing God can't redeem.
Той променя ежедневните ни преживявания, когато си спомняме, че няма нищо, което Бог не може да поправи.

We recall that nearly a year ago Ivan Savov
Припомняме, че преди близо година Иван Сивев

And now we recall the school course in mathematics
И сега си спомняме училищния курс по математика

If we recall the structure of snowflakes,
Ако си припомним структурата на снежинките,

And finally, we recall that the connection of electrical appliances must be parallel
И накрая, припомняме, че свързването на електрически уреди трябва да бъде успоредно

We recall that transmission, distribution
Напомняме, че дейностите по пренос,

Determinacy disappoints us," Iser says as we recall, insisting that it is"indeterminacy" that guarantees fluidity
Определеността ни разочарова“, казва Изер, както си спомняме, настоявайки, че именно"неопределеността“ гарантира течение

What it is not surprising, if we recall the interest of Hitler to the esoteric science
Това не е изненадващо, ако си припомним интереса на Хитлер към езотеричните науки,

Regarding the voltage in the onboard network, we recall that it should be greater than on the battery terminals.
Що се отнася до напрежението в бордовата мрежа, припомняме, че то трябва да е по-голямо от това на клемите на акумулаторите.

We recall that the Council also adopted a directive which stipulates the prohibition of discrimination based on disability in employment
Напомняме, че Съветът прие и директива, която съдържа забрана за дискриминация, основана на увреждания, при наемане на работа

Before we talk about nutrition, we recall about first aid in case of poisoning of children.
Преди да говорим за храненето си спомняме за първа помощ в случай на отравяне на деца.

We will not open America, if we recall that the dishwasher facilitates the work of any industrious housewife.
Ние няма да отворим Америка, ако си припомним, че съдомиялната машина улеснява работата на всяка работеща домакиня.

We recall that this is not only a human duty,
Припомняме, че това е не само човешки дълг,