WE URGE - превод на Български

• призоваваме
• настояваме
• приканваме
• препоръчваме
• молим
• насърчаваме
• подканяме
• подтикваме
• апелираме
• той призова
• ние подканваме
• ние искаме

Примери за използване на We urge на Английски и техните преводи на Български

We urge Ukrainian authorities to investigate this matter.
Настояваме украинските власти да разследват случая.

We urge you to discuss the drug problem with your child's doctor.
Препоръчваме ви да се обсъдят проблемите, свързани с лекарствени средства с лекаря на детето си.

Dear Ones, we urge you to experiment and play with your own energetics.
Скъпи мои, подтикваме ви да експериментирате и да играете със собствената си енергетика.

We urge you to begin to think of yourselves as planetary citi-.
Приканваме ви да започнете да мислите за себе си като за планетарни граждани.

We urge the Government to rethink its proposals.
Той призова правителството да преразгледа предложенията си.

And we urge you, brothers, to abound even more.
И молим ви, братя, още повече да преуспявате.

We urge the US side to stop such provocative action.
Призоваваме американската страна незабавно да прекрати тези провокационни действия.

We urge the government to provide security for them.
Настояваме правителството да гарантира сигурността им.

We urge you to take that opportunity
Препоръчваме ви да се възползвате от тази възможност

We urge you to attend the hearing
Приканваме Ви да дадете гласност на събитието

We march ever onwards and we urge you to do the same.
Ние се придвижваме все по-напред и ви подтикваме да направите същото.

So, we urge you to grant asylum.
За това ви молим да дадете убежище.

We urge them to do more.
Ние искаме от тях да постигнат нещо повече.

We urge you to take a stance.
Призоваваме ви да заемете позиция.

We urge the media to stop.
Настояваме да се спре медий….

We urge you to talk a look at the brochure.
Препоръчваме ви да разгледате следната брошура.

We urge all of you to apply and submit the documents for a tax refund!
Приканваме всички да кандидатствате и да подадете документите за възстановяване на данъци!

We urge everyone to do that.
Призоваваме всички да го сторят.

We urge both sides to show restraint.
Молим и двете страни да проявят сдържаност.

We urge the Government to make that report public now.
Ние искаме министърът да обяви публично този доклад.