WHEN YOU CONSIDER - превод на Български

• когато смятате
• като се има предвид
• когато обмисляте
• когато разглеждате
• като се има
• когато считате
• когато вземете
• когато обмислите
• когато вземете предвид
• когато помислиш
• когато се замислите
• когато си мислиш
• когато се погледнете
• когато разгледате
• когато размислите
• като отчитаме
• като се сметне

Примери за използване на When you consider на Английски и техните преводи на Български

Not bad when you consider their pricing.
Не е зле, когато считат, че техните цени.

Especially when you consider that in games Adventure offers exciting adventures!
Особено, когато считат, че в играта Adventure предлага вълнуващи приключения!

You might wanna remember that when you consider their offer.
Ще е добре да си спомниш това, когато обмисляш предложението им.

Old age isnt so bad when you consider the alternative.”- Maurice Chevalier.
Старостта не е чак толкова страшна, като се вземе предвид другата възможна алтернатива."- Морис Шевалие.

When you consider Ph.
Когато имате предвид Ph.

Not when you consider the parents.
Не и когато мислиш като родител.

Especially when you consider the extremely high-quality products.
Особено когато се разглежда изключително високо качествени продукти.

When you consider electric scooter,
Кога смятате, електрически скутер,

That becomes clear when you consider the following.
Това става ясно, когато погледнем към следното.

When you consider nature itself, however,
Но когато погледнем самата Природа,

When you consider that, Florence becomes an attractive destination for all travelers.
Като имате предвид, че, Флоренция се превръща в атрактивна дестинация за всички пътуващи.

Old age isn't so bad when you consider the alternative.”.
Старостта не е чак толкова страшна, като се вземе предвид другата възможна алтернатива.”.

Although, when you consider how many problems it can deliver its appearance, just right to try a different treatment.
Въпреки че, когато смятате, колко проблеми то може да предаде своя външен вид, точно да се опитате различно третиране.

especially when you consider that many meds cause side effects like morning grogginess or sleepwalking.
особено като се има предвид, че много от лекарствата, може да предизвика нежелани ефекти като замаяност сутрин или сомнамбулизма.

It's especially remarkable when you consider that Apple was on the verge of bankruptcy in 1997.
Това е особено забележително, когато смятате, че Apple е на ръба на фалита през 1997 година.

When you consider the technology and new thinking that had to go into it,
Когато обмисляте технологията и новото мислене, което трябваше да влезе в нея,

And when you consider that even the talented artists are not all known, then next to them you will look great too.
И като се има предвид, че дори най-талантливите художници не са известни, а след това до тях ще изглеждате чудесно.

The game is really good, but when you consider that the schedule did not change much, it becomes a classic!
Играта е много добра, но когато смятате, че графикът не се променя много, тя се превръща в класика!

When you consider the citizens of the United States,
Когато разглеждате на гражданите на Съединените щати,

Especially when you consider that solar energy devices,
Особено като се има предвид, че слънчевата енергия устройства,-когато те са