WHEN YOU CONSIDER in Polish translation

• jeśli wziąć pod uwagę
• gdy uważają
• jeśli rozważysz
• gdy pomyślisz
• jeśli weźmiemy pod uwagę
• kiedy pomyślisz
• kiedy uznają
• jeśli rozważasz

Examples of using When you consider in English and their translations into Polish

Some are annoyed by it, but it is, when you consider it a sensible idea.
Niektóre z nich są denerwuje, ale to jest, kiedy uznają to za rozsądną pomysł.

And it's no surprise when you consider the potential positive impact of a closely considered event marketing strategy.
I nic dziwnego, jeśli wziąć pod uwagę potencjalny pozytywny wpływ ściśle przemyślanej strategii marketingowej zdarzenia.

And when you consider that we have a voltage drop have become commonplace,
A jeśli wziąć pod uwagę, że mamy spadek napięcia stały się powszechne,

When you consider that the average high def stream from Hulu needs about 1500Kilobit/sec that's Kbps, not KB!
Jeśli wziąć pod uwagę, że średni strumień wysokiej def z Hulu potrzebuje około 1500Kilobit/sec To Kbps, Nie KB!

This truth becomes obvious when you consider that in any situation where anxiety occurs,
Prawda ta staje się oczywiste, jeśli wziąć pod uwagę, że w każdej sytuacji, w której pojawia się lęk,

And when you consider that even the talented artists are not all known, then next to them you will look great too.
A jeśli wziąć pod uwagę, że nawet utalentowani artyści nie są znane, a obok nich, będziesz wyglądać zbyt wielkie.

When you consider us for your next family,
Jeśli wziąć pod uwagę nas do następnej rodziny,

That is not so surprising when you consider that Amsterdam has become a melting pot of cultures.
To nie jest takie zaskakujące, jeśli wziąć pod uwagę, że Amsterdam stał się tyglem kultur.

 Not sure why, and when you consider that review websites are where people go for unbiased information… well….
Nie wiem, dlaczego,, a jeśli wziąć pod uwagę, że ocena strony są gdzie ludzie iść do bezstronnych informacji… dobrze….

And when you consider at least half a century of life of the facade,
A jeśli wziąć pod uwagę co najmniej pół wieku życia fasady,

Especially when you consider that be bringin' the bodies
Szczególnie, jeśli wziąć pod uwagę, że walka o terytoria pociąga za sobą trupy,

When you consider Phen375 customer testimonials,
Gdy uważasz, że klient Phen375 ocen,

I agree the freshness of the paintings is surprising but when you consider that the cave was closed for thousands of years, possibly.
Zgadzam się, że świeżość farb jest zaskakująca, ale jeśli rozważymy, że grota była zamknięta przez tysiące lat, możliwe jest.

An impressive feat when you consider that the format was invented during the online poker era.
Imponujący wyczyn jeśli wziąć pod uwagę, że format został wynaleziony w czasach internetowego pokera.

When you consider Phen375 customer assessments,
Kiedy uznają Phen375 klienta referencje,

When you consider all the circumstances of this, the most likely conclusion has to be… she simply snapped.
Kiedy zastanowicie się nad tymi okolicznościami, wniosek musi być jeden… Poprostu uderzyła.

In your quest to become an actor there will come a time when you consider moving to Los Angeles, CA.
W swoim dążeniu zostać aktorem nadejdzie czas, kiedy należy przenieść się do Los Angeles, CA.

which is particularly important when you consider that the CISA exam material is modified from time to time.
co jest szczególnie ważne, gdy uznają, że materiał do egzaminu CISA jest modyfikowany od czasu do czasu.

Is the emergence of the route Munich-Hannover, When you consider, that the non-stop service since 1.
Jest pojawienie się trasa Munich-Hannover, Jeśli wziąć, że usługę non stop od 1.

especially when you consider the cost of failing to have accurate
szczególnie jeśli uważasz, że koszt braku dokładnego