WHISPERED - превод на Български

• прошепна
• прошепва
• шептеше
• шепнешком
• подшушна
• шушукаха
• whispered
• шепот
• прошепнал
• прошепнах
• прошепнала
• шепти
• прошепваха
• прошепваше
• шептейки
• шептящ
• шушукали

Примери за използване на Whispered на Английски и техните преводи на Български

The Lord whispered again.
Князът чул пак шепот.

Landlord," I whispered,"that aint the harpooneer is it?".
Наемодателя," прошепнах аз,- че не е harpooneer е?".

Still no reply; quietly he edged closer and whispered the same words,
Тихо се приближил по-близо и прошепнал същите думи,

Because she whispered in my ear.
Защото тя го прошепна в ухото ми.

God I love you so much," she whispered.
Господи, колко те обичам- прошепва тя.

This operation, whispered the mother, was a true miracle.
Тази операция- прошепнала майката- беше истинско чудо.

I whispered in Evil's ear,“I am the storm”.'.
Днес аз прошепнах в ухото на дявола:"Аз съм бурята.".

Everything is all right," he whispered, and explained what he saw.
Всичко е наред,” прошепнал той, и обяснил какво е видял.

Your monitor," whispered the girl behind him.
Мониторът ти- прошепна момичето зад него.

Not yet." she whispered in my ear.
Не, скъпа, още не- прошепва той на ухото й.

Today I whispered to the devil,“I AM the storm.”.
Днес аз прошепнах в ухото на дявола:"Аз съм бурята.".

He climbed onto the bed and whispered into her right ear“Good morning love.”.
Застанала до леглото, навела се и прошепнала в ухото на съпруга си:"Добро утро.

Quietly he edged closer and whispered the same words,
Тихо се приближил по-близо и прошепнал същите думи,

She grabbed my hand and whispered it will all be okay.
Тя ме води за ръка и ми шепти, че всичко ще е наред.

The moon whispered something… which the night heard.
Луната прошепна нещо… което нощта чу.

Not for you, baby girl.” he whispered into her ear.
Не, скъпа, още не- прошепва той на ухото й.

I whispered in the Devil's ear,"I am the storm.".
Днес аз прошепнах в ухото на дявола:"Аз съм бурята.".

This operation”, the mother whispered,“was a miracle.
Тази операция- прошепнала майката- беше истинско чудо.

Nate had whispered his secret to Jevy,
Нейт бе прошепнал за тайното посещение на Джеви,

And the ghostly winds whispered but one sound upon my tortured ears.
Призрачните ветрове прошепваха само един звук в измъчените ми уши.