WHOSE INTERESTS - превод на Български

• чиито интереси

Примери за използване на Whose interests на Английски и техните преводи на Български

Whose interests is this government defending?
Чии интереси защитава това правителство?

Host: Whose interests are worst affected by minimum prices?
Водещ: Чии интереси най-много засяга въвеждането на минималните цени на услугите?

Whose interests will the law and government protect?
Тогава чии интереси защитава Демокрацията и Законите?

The question is, whose interests are being served by it?
Поставя се въпросът: Чии интереси се обслужват от този проект?

It is unclear whose interests she represents.
Не е ясно точно чии интереси са представлявали.

How was the all-consuming self created, by whom, and in whose interests.
Как е създаден всеконсумиращият Аз, от кого и в чии интерес?

It is not clear whose interests were served.
Не е ясно точно чии интереси са представлявали.

We can be sure whose interests they serve.
Можем да бъдем сигурни чии интереси обслужват те.

When there is a problem, whose interests will take priority?
Ако се появи подобна дилема, чий интерес ще бъде приоритет?

How was the all-consuming self created, by whom, and in whose interests?……?
Как бе създадено консуматорското съзнание, от кой и в полза на чий интерес?

BALII is an organization open to all whose interests it represents.
БАЛИП е организация, отворена за всички, чийто интереси представлява.

Who devises the protocols of“clarity” and whose interests do they serve?
Кой измисля стандартите на яснотата и на чий интерес служат те?

The program is also designed for those students whose interests and aptitude carry them beyond routine classroom experiences.
Програмата е предназначена за онези ученици, чиито интереси и склонностите им носят извън рутинните опит класната стая…[-].

(a) in consultation with representatives of parties whose interests may be substantially affected,
Като се извършват консултации с представителите на страните, чиито интереси могат да бъдат засегнати значително,

Founder of the company is Angel Teknefezov, whose interests are primarily focused on water,
Основател на фирмата е Ангел Текнефезов чиито интереси са насочени предимно към водата,

In consultation with representatives of parties whose interests may be substantially affected,
В консултация с представители на страните, чиито интереси могат съществено да се засегнат,

(a) in consultation with representatives of parties whose interests may be substantially affected,
Като се извършват консултации с представителите на страните, чиито интереси могат да бъдат засегнати значително,

was a teacher whose interests included the Arabic language,
беше учител, чиито интереси са включени на арабски език,

Reference is often made in this Parliament to the citizens of the European Union, whose interests we represent.
Често в Парламента се позоваваме на гражданите на Европейския съюз, чиито интереси ние представляваме.

This principle is related to the point about children being fully-fledged human beings, whose interests are important.
Този принцип е свързан с това децата да бъдат пълноправни човешки същества, чиито интереси са важни.