Примери за използване на Will be checked на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The following items will be checked when you go for a medical checkup.
Следните елементи ще бъдат проверявани, когато отидеш на медицински преглед.Material and color will be checked with the clients.
Материал и цвят ще бъдат проверени с клиентите.The sample will be checked in a lab for streptococcal bacteria.
В лабораторията пробата ще бъде проверена за стрептококови бактерии.This will be checked by the doctors though.
Това обаче ще бъде проверено от лекари.Your Email address will be checked by means of a confirmation Email.
Вашият имейл адрес ще бъде проверен с имейл за потвърждение.Everything will be checked.
Всичко ще бъде проверявано.All these comments will be checked for accuracy.
Всичките тези бележки ще бъдат проверени за прецизност.Central greasing/nipples will be checked and refilled.
Централната смазка/ нипелите ще бъдат проверявани и презареждани.The exporter does not know beforehand which export declaration will be checked.
Износителят не знае предварително коя декларация за износ ще бъде проверена.Above will be checked against the data provided in candidates' online applications.
По-горе, ще бъде проверено въз основа на данните, предоставени в електронните формуляри за кандидатстване на кандидатите.Your email address will be checked with aconfirmation email.
Вашият имейл адрес ще бъде проверен с имейл за потвърждение.Nevertheless, we must remember that their credibility will be checked by life.
Доверието обаче, по думите му, ще бъде проверявано.Your data will be checked by our Engineers Team.
Вашите данни ще бъдат проверени от нашите инженери екип.Homework will be checked and evaluated by mew teacher.
Писмените работи ще бъдат проверявани и оценявани от преподаватели от ФЖМК.Your breath will be checked several times.
Дишането ви ще бъде проверено няколко пъти.Every product will be checked carefully.
Всеки продукт ще бъде проверен внимателно.Zaev: All employments will be checked.
Гешев: Ще бъдат проверени всички приватизационни сделки.serial number and/or bank details will be checked automatically.
сериен номер и/или банкови данни ще бъдат проверявани автоматично.Gives me confidence that everything will be checked.
Че всичко ще бъде проверено.Each beach will be checked at least 3 times.
Всеки от плажовете ще бъде проверен минимум 3 пъти през сезона.
