WILL BE CHECKED in Croatian translation

• će se provjeriti
• će biti provjerena
• provjeravat će se
• provjerit će se
• će biti provjeravan

Examples of using Will be checked in English and their translations into Croatian

Your blood sugar will be checked, and your dose of Competact may need to be changed.
Provjerit će Vam šećer u krvi i možda će Vam trebati promijeniti dozu lijeka Competact.

Your blood sugar will be checked, and your dose of Pioglitazone Accord may need to be changed.
Provjerit će Vam šećer u krvi i nakon toga možda promijeniti dozu lijeka Pioglitazone Accord.

Conformity will be checked by the flag state and through the port state control system.
Sukladnost će provjeravati zemlja registracije putem sustava za kontrolu u državi u kojoj se nalazi luka.

Deformed SU(2) Heisenberg chain will be studied, and the stability of symmetry breaking in the SU(5) model will be checked.
Na deformiranom SU( 2) Heisenbergovu lancu izvidit će se stabilnost lomljenja simetrije u SU( 5) modelu.

Your breasts will be checked for the presence of nodules,
Pregledat će Vam grudi u potrazi za kvržicama

The solar radiation will be checked according to the installation place to ensure the lighting time,
Sunčevo zračenje će provjeriti instalaciju se osigurati rasvjetu vrijeme

the defective position and phenomenon will be checked, and the maintenance status of the defective product will be confirmed.
izvršit će se uzorkovanje, provjeriti neispravni položaj i pojavu, te potvrditi status održavanja neispravnog proizvoda.

Once the boat has been returned, its general condition together with its equipment will be checked and the inventory and equipment found will be compared to the inventory list made prior to embarkation.
Prilikom predaje plovila slijedi provjera općeg stanja plovila i opreme, te usporedba zatečenog inventara i opreme s inventarnom listom koja je sačinjenja prilikom ukrcaja.

that host will be checked to determine whether the specified port is open and accepting connections.
da domaćin će biti provjeren kako bi se utvrdilo da li je navedeni port je otvoren i prihvatanje veze.

Take off coat and/ or jacket that will be checked as a separate piece of hand baggage.
Skinuti kaput i/ili jaknu koji će biti pregledani kao poseban komad ručne prtljage.

The prerequisites for entry will be checked again on entry into the European territory of the Member States.
Preduvjeti za ulazak ponovno se provjeravaju pri ulasku na europsko područje država članica.

Graphic model of the gas supply chain that will be checked with all members of the supply chain to evaluate the flows,
Grafički model opskrbnog lanca plina koji će se prekontrolirati sa svim članovima(entitetima) opskrbnog lanca radi evaluacije prikazanih tijekova,

Take off their coats and/ or jackets that will be checked as a separate piece of hand baggage.
Skinuti kapute i/ili jakne koje će biti provjereni kao odvojeni dijelovi ručne prtljage.

Submit your own recipes to be published in the app will be checked and published if appropriate.
Pošaljite svoje vlastite recepte koji se objavljuju u aplikaciji će biti provjereni i objavljeni ako je prikladno.

all the iTunes music library will be checked by default, uncheck the itmes you won't transfer.
sve što iTunes glazba knjižnica će biti ček kod standardne postave, isključite itmes neće prenijeti.

The current state of organizational culture in organizations will be checked based on surveys,
Postojeće stanje organizacijske kulture u organizacijama provjeravat će se temeljem ankete, intervjua,

Yes, Mr. Eliot Blake will be checking out late tomorrow.
Da, gospodin Eliot Blake će se provjera iz sutra kasno.

All goods will be check by QC before delivery.
Sve robe će biti ček mimo QC prije isporuke.

Each slab will be check and examine by our experience QC team.
Svaka ploča će biti ček i ispitati od strane našeg tima QC iskustvo.

Miss Elson will be checking.
Gđica Elson će provjeravati.