WILL BE CHECKED in Arabic translation

• س يتم فحص
• سيتم التحقق
• سوف يتم فحص
• تفحص
• سيتم فحص
• س يتم التحقق
• يتم تدقيق
• سيتم تسجيل
• يفحص

Examples of using Will be checked in English and their translations into Arabic

Site FXNetrade was developed in such a way that the procedure of account opening was maximally simple. You just need to go by link“Open an account” where it will be necessary to feel the short questionnaire with personal data. After opening of account you will need to send by electronic mail the documents which will prove your identity. As soon as all the data will be checked you will be able to contribute the assets on account and to trade.
تم إعداد موقع FXNetrade بشكل تكون فيه إجراءات فتح الحساب أسهل مايمكن، يجب الإطلاع على الرابط:"فتح الحساب" حيث يجب فيه ملئ إستمارة قصيرة تتضمن على البيانات الشخصية، و من ثم و بعد فتح الحساب يجب إرسال الوثائق التي تثبت شخصيتكم بالبريد الإلكتروني، و بعد أن يتم التأكد من جميع البيانات يمكنكم إيداع المبالغ المالية في الحساب و بدء عمليات التداول

Site SmartFX was developed in such a way that the procedure of account opening was maximally simple. You just need to go by link“Open an account” where it will be necessary to feel the short questionnaire with personal data. After opening of account you will need to send by electronic mail the documents which will prove your identity. As soon as all the data will be checked you will be able to contribute the assets on account and to trade.
تم إعداد موقع SmartFX بشكل تكون فيه إجراءات فتح الحساب أسهل مايمكن، يجب الإطلاع على الرابط:"فتح الحساب" حيث يجب فيه ملئ إستمارة قصيرة تتضمن على البيانات الشخصية، و من ثم و بعد فتح الحساب يجب إرسال الوثائق التي تثبت شخصيتكم بالبريد الإلكتروني، و بعد أن يتم التأكد من جميع البيانات يمكنكم إيداع المبالغ المالية في الحساب و بدء عمليات التداول

Every product will be checked carefully.
وسيتم فحص كل منتج بعناية

All products will be checked before delivery.
وسيتم فحص جميع المنتجات قبل التسليم

All parts will be checked Part No.
وسيتم فحص جميع أجزاء جزء لا

Every product will be checked carefully.
سيتم فحص كل منتج بعناية

All parts will be checked Part No.
وسيتم فحص جميع أجزاء الجزء رقم

All the products will be checked before delivery.
وسيتم فحص جميع المنتجات قبل التسليم

Every process will be checked by QC system.
وسيتم فحص كل عملية من قبل نظام مراقبة الجودة

Every product quality will be checked before packing.
وسيتم فحص كل جودة المنتج قبل التعبئة

Instant result will be checked after first treatment.
سيتم التحقق من النتيجة الفورية بعد العلاج الأول

All products will be checked well before package.
وسيتم فحص جميع المنتجات جيدا قبل الحزمة

During the registration process this will be checked.
أثناء عملية التسجيل وسيتم فحص هذه

Incoming material will be checked carefully before production.
وسيتم فحص المواد الواردة بعناية قبل الإنتاج

Successful results will be checked with green checkmark.
سيتم التحقق من نتائج ناجحة مع علامة اختيار خضراء

Every details will be checked before making packaging.
وسيتم فحص كل التفاصيل قبل صنع التعبئة والتغليف

Formulas will be checked thoroughly after being produced.
سيتم فحص التراكيب جيدا بعد أنتاجها

Incoming material will be checked carefully before production.
سيتم فحص المواد الواردة بعناية قبل الإنتاج

Your data will be checked by our Engineers Team.
وسيتم فحص البيانات الخاصة بك من قبل فريق المهندسين لدينا

Products will be checked by QC again before delivery.
وسيتم فحص المنتجات عن طريق مراقبة الجودة مرة أخرى قبل التسليم