WILL BE WHEN - превод на Български

• ще бъде когато
• ще бъдат когато
• ще е когато

Примери за използване на Will be when на Английски и техните преводи на Български

My Spring, My beloved ones, will be when the whole of My creation will be shining with a brilliant light;
Пролетта Ми, любими Мои, ще бъде, когато цялото Ми сътворение заблести със сияйна светлина;

The only time we would touch the Blockchain ever again will be when we would want to close the channel.
Единственият път, когато ще докоснем Blockchain отново, ще бъде, когато искаме да затворим канала.

Taking kitty, many do not even think about a house that will be when she grows up. But t….
Като коте, мнозина дори не мисля за една къща, която ще бъде, когато порасне. Но с течен….

One of the first warnings signals that the market is shifting will be when volatility picks up.
Едно от първите предупреждения, които сигнализират, че пазарът се променя ще бъде, когато волатилността се покачи.

The kind of country South Africa will be when all men are judged as human beings,
Страната, която Южна Африка ще бъде когато всички хора са съдени като човешки същества,

That will be when the reign of God,
Това ще бъде когато Царството Божие,

You can really have no notion how delightful it will be When they take us up and throw us, with the lobsters, out to sea!".
Можете да всъщност нямат представа колко възхитителен той ще бъде Когато те ни и ни хвърли с омари в морето!".

The real test will be when inflation declines significantly,
Истинският тест ще бъде когато инфлацията се забави по-значително,

The new heavens and the new earth will be when I will set my throne in you for I will give water from the well of life free to anybody who is thirsty.
Новите Небеса и Новата Земя ще бъдат, когато установя Престола Си във вас, тъй като ще дам даром вода от извора на Живота на онзи, който изпитва жажда.

how loud the sound effects will be when you turn your phone on/off.
колко силно звукови ефекти ще бъдат, когато включите телефона си за включване/ изключване.

What this means is that the only way we can identify you by name, will be when the personal information which we have is combined with personal information which an Operator has.
Това означава, че единственият начин, по който можем да Ви идентифицираме по име, ще бъде когато личната информация, която имаме, е съчетана с лична информация, която има Операторът.

What this means is that the only way we can identify you by name, will be when the information which we have is combined with information which an Operator has which would enable us to identify you by name.
Това означава, че единственият начин, по който можем да Ви идентифицираме по име, ще бъде когато личната информация, която имаме, е съчетана с лична информация, която има Операторът.

the New Earth will be when I will set My Throne in you for I will give water from the well of Life free to anybody who is thirsty;
Новите Небеса и Новата Земя ще бъдат, когато установя Престола Си във вас, тъй като ще дам даром вода от извора на Живота на онзи, който изпитва жажда.

The day someone beats me, will be, when I let it happen.
Денят, в който някой ме победи, ще бъде, когато аз го позволя.

And so it will be, when the Lord is revealed in His glory at the rapture.
В някакъв смисъл това ще бъде, когато[като настойник] се постави над благата на Господа.

chiefly how She will be, when the Kingdom of God prevails.
а главно такава, каквато тя ще бъде, когато се възцари Царството Божие.

principally how it will be, when the Kingdom of God prevails.
а главно такава, каквато тя ще бъде, когато се възцари Царството Божие.

Which will be when?
Която ще е кога?

Which will be when?
Което ще стане… кога?

It will be when it's finished.
Ще стане когато я завършим.