YOU CARED - превод на Български

• те е грижа
• ти пука
• те беше грижа
• те интересува
• си загрижена
• грижила си
• ти пукаше
• те интересуваше
• пукаше ти
• си загрижен

Примери за използване на You cared на Английски и техните преводи на Български

I thought you cared for me.
Мислех, че те е грижа за мен.

I just didn't think you cared.
Просто мислех, че не ти пука.

I didn't think you cared.
Не мислех, че те интересува.

If you cared, Alo, you wouldn't have done this to us.
Ако ти пукаше, Ало, нямаше да ни го причиниш.

If you cared at all.
Ако изобщо те интересуваше.

Because if you cared, you wouldn't have looked at her with disappointment.
Защото ако те беше грижа, нямаше да гледаш на нея с разочарование.

I thought you cared about me.
Мислех, че те е грижа за мен.

I didn't know you cared, Harold.
Не знаех, че ти пука, Харолд.

I didn't know you cared.
Не знаех, че те интересува.

I know you cared about Michelle.
Знам, че ти пукаше за Мишел.

You cared for her.
Пукаше ти за нея.

Yesterday, you cared not to know such things.
Вчера това все още не те интересуваше.

You cared so much about her, and to lose her over something like this.
Толкова те беше грижа за нея, и да я загубиш заради нещо такова.

I thought you cared more about your family, Will.
Мислех, че повече те е грижа за семейството ти, Уил.

I didn't know that you cared, Avon.
Не знаех, че ти пука, Ейвън.

I didn't know that you cared.
Не знаех, че те интересува.

I saw how deeply you cared for me.
Видях колко дълбоко си загрижен за мен.

When was the last time you cared about the welfare of a family?
Кога за последен път ти пукаше за благополучието на семейството?

All you cared about was the bang book and your little football team.
Пукаше ти само за Книгата и тъпия отбор.

If you cared, you would have known?
Ако те беше грижа, щеше да знаеш. Коя е тя?