YOU WOULD REACT - превод на Български

• ще реагираш
• реакцията ти
• ще реагирате
• ще реагира

Примери за използване на You would react на Английски и техните преводи на Български

I knew you would react the way you're reacting now.
Не можех да рискувам да реагираш по начина, по който реагираш сега.

Do you know how you would react if you were in my shoes?
Знаеш ли как щеше да реагираш, ако беше на мое място?

I didn't think you would react that way.
Не очаквах да реагираш така.

I knew how you would react.
Знаех как щеше да реагираш.

I expected you would react like this.
Кълна се, че не очаквах да реагираш така.

I had no idea that you would react like that.
Кълна се, че не очаквах да реагираш така.

I didn't know how you would react.
Не знаех как щеше да реагираш.

I ain't tell you cause I know you would react like this.
Не ти казах, защото щеше да реагираш така.

I didn't think you would react like this.”.
Кълна се, че не очаквах да реагираш така.

I was hoping you would react like this.
Кълна се, че не очаквах да реагираш така.

I honestly didn't think you would react like this.
Кълна се, че не очаквах да реагираш така.

If this happened to you, how you would react?
Ако такова нещо се случи на вас, как бихте реагирали?

I just didn't know how you would react.
Просто не знаех как би реагирал.

I didn't think that you would react like this.
Кълна се, че не очаквах да реагираш така.

Maybe he was afraid of how you would react.
Може да се е боял от реакцията ви.

I have refrained from telling you who I'm going to marry because I was afraid of how you would react.
Беше ми трудно да ти кажа, че ще се женя защото се притеснявах от реакцията ти.

It was important for us to know how you would react in a real-life situation before you encountered one off world.
Беше важно за нас да знаем как ще реагирате в реална ситуация преди да напуснете Земята.

I wasn't quite sure how you would react if we ever saw each other again.
Не бях доста сигурен как ще реагира Ако някога видя отново един на друг.

I have to admit that I was. A little concerned about how you would react when you saw me.
Трябвада призная, че бях малко разтревожена как ще реагирате като ме видите.

would have told you himself… but he wasn't sure how you would react.
изглежда не е бил сигурен, как ще реагирате. Майка ми знае ли?