АРБИТРАЖНИ - превод на Английски

• arbitration
• arbitral
• arbitrage
• magisterial

Примери за използване на Арбитражни на Български и техните преводи на Английски

Създаване и функциониране на арбитражни трибунали;
The supervision and functioning of arbitral tribunals;

Консолидация на арбитражни производства.
Consolidation of arbitration proceedings.

Процесуално представителство пред съдилища и арбитражни институции.
Representation before court and arbitral institutions.

Съдебни и арбитражни спорове.
Judicial and arbitration disputes.

Създаване и функциониране на арбитражни трибунали;
The establishment and functioning of arbitral tribunals;

Словакия също е участвал в няколко инвестиции арбитражни производства.
Slovakia was also involved in several investment arbitration proceedings.

Последици от производството по несъстоятелност върху висящи съдебни процеси или арбитражни производства.
Effects of insolvency proceedings on pending lawsuits or arbitral proceedings.

Възходът на международните инвестиционни арбитражни искове срещу България.
The rise of international investment arbitration claims against Bulgaria.

Член на няколко арбитражни съдилища.
He is a member of several arbitral courts.

Какви са международни арбитражни правила?
What Are International Arbitration Rules?

Високо ниво на техническо оборудване за арбитражни и експресни анализи;
High level of technical equipment for arbitration and express analysis.

(б) арбитражни и помирителни услуги;
For arbitration and conciliation services;

Някои арбитражни съдилища са по-скорошни.
Some Courts of Arbitration are more recent.

Избор на арбитражни, инвестиционни и спекулативни стратегии.
Choice of arbitrary, investment and speculative strategies.

Постоянните арбитражни съдилища.
Permanent Court of Arbitration.

За да представи пред съдилищата на общи процедури за компетентност или арбитражни съдилища.
To bring the following actions in courts of general jurisdiction or in courts of arbitration.

Арбитраж- процесуално представителство пред Арбитражни съдилища.
Arbitration- procedural representation before courts of Arbitration.

Дружествено право Изпълнение на чужди съдебни и арбитражни решения.
Enforcement of foreign judicial decisions and arbitration awards.

процесуално представителство при съдебни и арбитражни дела.
legal representation with court and arbitrary cases.

Решения, постановени от постоянни арбитражни съдилища;
Rulings by permanent courts of arbitration;