ARBITRAL - превод на Български

• арбитражен
• арбитражни
• решаващият
• arbitral
• арбитражното
• арбитражна
• решаващия

Примери за използване на Arbitral на Английски и техните преводи на Български

The agreement on the language shall be reached before the composition of the Arbitral Tribunal.
Споразумението трябва да се постигне преди образуване на решаващия орган.

It is frequently relied upon by arbitral practitioners.
Тя често се позовават на арбитражни практикуващи.

The Mixed Arbitral Tribunal.
Смесеният арбитражен съд.

Determination of the procedural law applicable to the arbitral proceedings.
Определяне на процесуалното право, приложимо за арбитражното производство.

Arbitration operates on low arbitral fees.
Арбитражът работи с ниска арбитражна такса.

The mechanism was the arbitral tribunals.
Следователно те са били арбитражни съдилища.

Pröstler,‘Chapter 28: Time Limits in International Arbitral Proceeding', in P. Shaughnessy, S.
Pröstler,"глава 28: Срокове в Международния арбитражен процедура", в P. Шонеси, С.

English courts imply from the privacy of the arbitral proceedings the confidentiality obligations.
Английски кортове предполагат от личния живот на арбитражното производство задълженията за поверителност.

Institutional arbitration- Arbitration proceedings administered by an arbitral institution such as the ICC.
Институционална арбитраж- производство Арбитражните администрирани от арбитражна институция като Международния наказателен съд.

The supervision and functioning of arbitral tribunals;
Създаването и функционирането на арбитражни трибунали;

An arbitral tribunal constituted in accordance with Annex VII;
Арбитражен трибунал, установен съгласно приложение VII;

This amount may be updated later in the arbitral proceedings.
Тази сума може да бъде актуализиран по-късно в арбитражното производство.

the CRCICA is the most prominent arbitral institution in Egypt.
на CRCICA е най-известният арбитражна институция в Египет.

The establishment and functioning of arbitral tribunals;
Създаването и функционирането на арбитражни трибунали;

The Mixed Arbitral Tribunal.
Смесения арбитражен съд.

UNCITRAL Notes on Organizing Arbitral Proceedings.
UNCITRAL Бележки организиране на арбитражното производство.

It is responsible for carrying out the day-to-day management of arbitral proceedings.
Той е отговорен за извършването на управлението на ден за ден на арбитражна процедура.

Judicial and Arbitral Disputes.
Съдебни и арбитражни спорове.

Multi-contract arbitration- Arbitral dispute where claims originate from several contracts.
Multi-договор арбитраж- Арбитражен спор, когато вземанията са с произход от няколко договора.

(1)Arbitrators shall form an Arbitral College which shall.
(1) Арбитрите образуват арбитражна колегия, която.