ARBITRAL in Polish translation

• arbitrażowy
• arbitrażowego
• arbitrażowe
• arbitrażowych

Examples of using Arbitral in English and their translations into Polish

3 a'court' includes an arbitral tribunal.
3„sąd” obejmuje trybunał arbitrażowy.

Users consider arbitral institutions to be best-suited to ensure diversity.
Użytkownicy uważają instytucje arbitrażowe będzie najlepiej nadaje się do zapewnienia różnorodności.

A full list of major arbitral institutions may be accessed here.
Można uzyskać pełny wykaz najważniejszych instytucji arbitrażowych tutaj.

Opportunity to play an active part in the shaping of the arbitral procedure as.
Okazja, aby odgrywać aktywną rolę w kształtowaniu postępowania arbitrażowego jako.

The Secretariat shall inform the arbitral tribunal thereof.
Sekretariat informuje o tym trybunał arbitrażowy.

Often, arbitral tribunals have not pierced the corporate veil.
Często, trybunały arbitrażowe nie przebił zasłonę korporacyjnej.

An additional fee of 5% of the total arbitral tribunal fees.
Dodatkowa opłata 5% całkowitych opłat arbitrażowych trybunał.

organize almost all practical aspects of arbitral proceedings.
zorganizować prawie wszystkie praktyczne aspekty postępowania arbitrażowego.

the VIAC is the most prominent arbitral body in Austria.
VIAC jest najbardziej widocznym organ arbitrażowy w Austrii.

Most arbitral institutions provide model arbitration clauses.
Większość instytucji klauzule arbitrażowe zapewniają modelu arbitrażowych..

Therefore, the approach undertaken by arbitral tribunals regarding….
W związku z tym, podejście podejmowane przez trybunałów arbitrażowych dotyczących….

If needed, the procedure can be modified at the subsequent stages of arbitral proceedings.
If needed, procedura może być modyfikowany w dalszych etapach postępowania arbitrażowego.

Article 790 CCP provides that the arbitral award should contain.
Artykuł 790 CCP zapewnia, że nagroda powinna zawierać arbitrażowy.

Brazilian arbitral institutions now administer a considerable number of cases.
Brazylijska instytucje arbitrażowe teraz administrować znaczną liczbę przypadków.

The term“agreement in writing” shall include an arbitral clause in a contract….
Umowa na piśmie” obejmuje arbitrażowego klauzuli w umowie….

Procedural measures- Measures of an arbitral tribunal concerning the conduct of arbitral proceedings.
Środki proceduralne- Akty arbitrażowym dotyczące prowadzenia postępowań arbitrażowych.

CCJA/Ohada arbitral awards may be located on this website upon subscription.
Nagrody arbitrażowe CCJA/ OHADA może znajdować się na tej stronie internetowej przy abonamencie.

it leads the reader through the different stages of the arbitral process.
prowadzi czytelnika różnych etapach procesu arbitrażowego.

Under it, arbitral tribunals may propose to the SCC a secretary for appointment.
Pod tym, trybunały arbitrażowe może zaproponować NIK sekretarkę do powołania.

The Committee also welcomes the effort towards more transparency of arbitral proceedings.
Komitet z zadowoleniem przyjmuje wysiłki na rzecz większej przejrzystości postępowania arbitrażowego.