ВРЕМЕННИ - превод на Английски

• temporary
• provisional
• interim
• temporal
• transient
• transitional
• temporarily
• temp
• transitory
• makeshift
• non-permanent

Примери за използване на Временни на Български и техните преводи на Английски

Временни поведенчески промени като повишена
Transient behavioural changes such as increased

Член 9 Временни и предпазни мерки.
Article 9- Provisional and precautionary measures.

Софтуерно почистване- временни и излишни програми и файлове.
Software cleaning- temporary and unnecessary programs and files.

Ние сме временни на този свят.
We are temporarily in this world.

Те не са временни.
They were not temporal.

Глава 5- Временни разпоредби.
Part 5- Transitional provisions.

Временни мерки и обезпечителни мерки- България.
Interim and precautionary measures- Bulgaria.

визуализации са временни, така че използвайте въображението си и се наслаждавайте!"!
visuals are temp, so please use your imagination and enjoy!

Този сайт използва временни и постоянни бисквитки.
Our website uses transient and persistent cookies.

ЕС налага временни антидъмпингови мита върху китайските слънчеви панели.
EU imposes provisional anti-dumping tariffs on Chinese solar panels.

Въпреки това, те са само временни мерки.
But, these are only temporary measures.

След 1996 г. сградата е преобразувана в галерия за постоянни и временни изложби.
After 1996 the building has been transformed into a gallery for permanent and temporarily exhibitions.

опит са временни.
experience is temporal.

Глава 5- Временни разпоредби.
Chapter 5- Transitional provisions.

Тези събития често са временни.
These events are often transitory.

Оттогава най-малко 15 временни джамии са нападнати от неизвестни подпалвачи.
Since then, at least 15 makeshift mosques have been attacked by unknown arsonists.

Член 9 Временни и предпазни мерки.
Article 9 Interim and precautionary measures.

Защо всички временни работи, на които ме изпращате са толкова необикновени?
Why have all the temp jobs you have sent me out on been so unusual?

Временни бисквитки(вижте b).
Transient cookies(see b).

Временни бюджетни средства.
Provisional appropriation.