ГАРАНТИРАНЕ - превод на Английски

• ensure
• guarantee
• assurance
• safeguard
• secure
• ensuring
• guaranteeing
• safeguarding
• securing
• guarantees
• guaranteed
• ensures
• ensured
• secured

Примери за използване на Гарантиране на Български и техните преводи на Английски

Гарантиране на равнопоставеността между жените и мъжете.
Ensuring equality between women and men.

Гарантиране на независимостта на националните медийни регулаторни органи.
Guaranteeing the independence of national media regulators.

Гарантиране на качеството проучване и развитие.
Quality Assurance Research and Development.

Гарантиране правата на инвеститорите при национализация и реквизиция.
Guarantees of the rights of the investor at nationalization and requisitions.

Гарантиране на политическа стабилност.
Ensure political stability.

Гарантиране на уникалността на профила и възможност за подмяна.
Profile uniqueness guarantee and replacement possibility.

Международните стандарти изискват гарантиране на възнаграждението чрез закон.
The international standards call for securing remuneration by law.

Гарантиране на правото на убежище.
Safeguarding the right to asylum.

Гарантиране на равноправен достъп до качествено образование за всички.
Ensuring equal access to quality education for all.

Гарантиране на достъпа на одиторите до вашия завод,
Guaranteeing auditor access to your plant,

Улеснено гарантиране на качеството и проследяемост.
Quality assurance and traceability made easy.

Гарантиране на гъвкавост/ производителност/ минимизиране на оперативните разходи.
Guarantees flexibility/ productivity/ minimizes operating costs.

Гарантиране на сигурността на обществото и държавата.
Guaranteed the security of the society and the state.

Гарантиране на автентичност и права на интелектуална собственост.
Guarantee of authenticity and intellectual property rights.

Гарантиране на безопасност- вкъщи и навън.
Ensure safety at home and outside.

Гарантиране на просперитет и конкурентоспособност чрез дигитализация.
Securing prosperity and competitiveness through digitalisation.

Гарантиране на пълната независимост на статистическата служба ЕЛСТАТ.
The safeguarding of the full legal independence of ELSTAT;

Гарантиране на основен достъп до широколентови услуги за всички в ЕС;
Ensuring basic broadband for everyone in the EU.

Гарантиране на максимална безопасност през цялото време.
Guaranteeing maximum safety all the time.

Външно гарантиране на качеството, акредитация и институционален преглед.
External quality assurance, accreditation and institutional review.