КРИМИНАЛНИ ДЕЯНИЯ - превод на Английски

• criminal acts
• criminal offenses
• criminal act
• criminal offences
• criminal conduct
• criminal actions

Примери за използване на Криминални деяния на Български и техните преводи на Английски

както и превенцията на криминални деяния.
social peace, and the prevention of criminal acts.

разузнаване за радикализъм и има 27 присъди за криминални деяния- първата на 13-годишна възраст- основно във Франция,
was convicted 27 times for criminal offenses- the first time at age 13- mainly in France

такива не са ни известни като извършване на криминални деяния.
were we aware of any criminal offences.

разузнаване за радикализъм и има 27 присъди за криминални деяния- първата на 13-годишна възраст- основно във Франция,
was convicted 27 times for criminal offenses- the first time at age 13- mainly in France

които са обект на предварителни, но не и официални, разследвания за криминални деяния в Палестина и Ирак.
not formal- investigations over allegations of criminal conduct in Palestine and Iraq.

такива не са ни известни като извършване на криминални деяния.
are as unknown to us as recognition of criminal offenses.

такива не са ни известни като извършване на криминални деяния.
are we aware of any criminal actions.

трафика са все още криминални деяния, притежанието и употребата не се разглеждат в криминален съд,
trafficking is still a criminal offense, possession and use is moved out of criminal courts

позитивното задължение да се предприемат предпазни оперативни мерки за защита на лицата, чийто живот е изложен на опасност от криминални деяния от страна на други лица или от самонараняване.
in appropriate circumstances, to a positive obligation on the authorities to take preventive operational measures to protect individuals whose lives are at risk from the criminal acts of another individual.

По ирония на съдбата голяма част от криминалните деяния включват незаконни оръжия.
Ironically, the vast majority of criminal acts involve illegal weapons.

Криминално деяние е да отнемете живота на неродено дете, милорд.
It's a criminal act to rob an unborn child of life, my lord.

Причинихме ужасни неща там, които са криминално деяние.
We did things that were literally criminal acts.

Последното е криминално деяние съгласно законодателството на Р България.
The latter is criminal offense under the law of the Republic of Bulgaria.

И това наистина е криминално деяние.
This is truly a criminal act.

Това е криминално деяние, да обсъждате хода на делото с членове на комисията.
It is a criminal offense to discuss an ongoing case with a grand juror.

За мен това е криминално деяние.
To me it's a criminal act.

Взимането на допинг е криминално деяние в Германия и Австрия.
Holocaust denial is a criminal offense in Germany and Austria.

Случилото се може да е породено от криминално деяние.
This accident may have been caused by an intentional criminal act.

Даването на алкохол на непълнолетни е криминално деяние.
Purchasing alcohol for minors is a criminal offense.

Ако ви осъдят за криминално деяние.
Whether they have been convicted of a criminal act.