НАСТЪПВАНЕТО - превод на Английски

• onset
• occurrence
• advent
• arrival
• coming
• occurs
• beginning
• approach
• occurred
• occurring
• occur
• approaching
• approached

Примери за използване на Настъпването на Български и техните преводи на Английски

С настъпването на есента това е особено вярно.
With the onset of autumn this is especially true.

Настъпването на болка в труда се дължи на няколко причини.
The occurrence of labor pain is due to several reasons.

Аперол С настъпването на есента.
Aperol With the beginning of Fall.

С настъпването на пролетта, Скорпионите отново ще бъдат отворени към света.
With the arrival of spring, every Scorpio will be open up to the world again.

Падането на косата е сигурен признак за настъпването на есента.
This drink is a sure sign of the approach of Autumn.

При това нарушение след настъпването на торенето ембрионът не се образува.
With this violation after the occurred fertilization, the embryo does not form.

Пари С настъпването на парите обществото започнада споделяте с бедните и богатите.
Money With the advent of money, the society beganto share in the poor and the rich.

В Израел ще отпразнуват настъпването на 5778 г. според еврейския календар.
In Israel, they will celebrate the coming of 5778 year according to the Jewish calendar.

С настъпването на менопаузата;
With the onset of menopause;

Удостоверяващ настъпването на тези събития.
Certifying the occurrence of these events.

С настъпването на пролетта и Сиила ражда.
With the arrival of the spring, Seela also makes miracles.

Един ден, усетихме настъпването на есента.
One day we noticed the beginning of autumn.

е възможно настъпването на опасна имплозия.
a dangerous implosion may occur.

Всички знаем как настъпването на нов сезон отразява на състоянието ни.
We all know how the coming of a new season affects our condition.

С настъпването на пролетта, любителите на домашни
With the advent of spring, lovers of home

Първите стъпки при настъпването на застрахователно събитие.
The first steps in the occurrence of an insured event.

При настъпването на белодробна онкология се говорят такива прояви.
On the onset of pulmonary oncology speak such manifestations.

С настъпването на пролетта дойде и топлото време.
With the arrival of spring comes the good weather too.

ПФК Лудогорец поздравява всички свои фенове с настъпването на новата 2019 г.!
PFC Ludogorets would like to congratulate all the fans with the beginning of the New Year!

Процедурата се повтаря до настъпването на подобрения.
Repeat the procedure until improvements occur.