APPROACHED - превод на Български

• се приближи
• подхожда
• обърнаха
• се доближи
• наближава
• подходи
• подхождан
• се приближил
• се приближиха
• се приближили
• се доближиха
• наближаваше
• обърнал
• обърна
• подходиха
• обърнали

Примери за използване на Approached на Английски и техните преводи на Български

She looked interestingly and approached carefully.
Тя е невероятна и подходи много внимателно.

knew that approached the problem from the wrong side.
знаех, че подхожда на проблема от грешната страна.

And as the near the end of the 3rd quarter approached.
Че края на третата четвърт наближава.

Therefore, this question has to be approached creatively.
Ето защо този въпрос трябва да бъде подхождан творчески.

with the lice of the children they were approached.
въшките при децата се обърнаха към тях.

A man approached them and said.
Един мъж се приближил до тях и им казал.

I was constantly approached by people who care for them.
Аз бях постоянно се приближи от хора, които се грижат за тях.

The way this company approached you is so excellent.
Начинът, по който тази фирма се доближи до вас, е толкова отличен.

I did not expect that this situation can be approached from this side.
Не очаквах, че тази ситуация може да бъде подхожда от тази страна.

Every inquirer has to be approached from his own angle.
Към всеки интересуващ се трябва да се подходи от собствения му ъгъл.

The end of my first semester approached.
Краят на първото полугодие наближава.

The suspect then approached the car and hit its roof.
След това заподозреният се приближил до колата и започнал да удря покрива.

They again approached the Crag.
Те отново се приближиха с ругатни.

When we approached the French border,
Когато се приближи до границата с Франция,

I'm thinking about that time you approached me outside that bar in D.C.
За онзи път, когато се доближи до мен във Вашингтон.

Each group will be approached different.
Към всяка група ще се подхожда диференцирано.

The Uprising started at a crucial point in the war as the Soviet army approached Warsaw.
Въстанието започва в ключов за войната момент, докато съветската армия наближава Варшава.

So, despite this fact, the family approached me with respect and understanding.
Та въпреки този факт семейството подходи с уважение и разбиране.

Five thousand warriors approached the boundary of the first settlement they came to.
Пет хиляди воини се приближили към границата на първото селище.

And then Caiaphas approached the Nazarene and said.
А след това Кайфа се приближил до Назарянина и казал.