ПОСЛЕДНИТЕ ИЗМЕНЕНИЯ - превод на Английски

• latest amendments
• recent amendments
• recent changes
• last amendments
• latest changes
• last changes
• recent modifications
• last amended

Примери за използване на Последните изменения на Български и техните преводи на Английски

Според информацията, с която Комисията разполага, последните изменения на Закона за местните данъци
According to the information available to the Commission, the latest amendments to the Local Taxes

СО2 емисиите са измерени в съответствие с техническите изисквания и спесификации на последните изменения на европейската директива ЕС 715/2007.
CO2 emissions are measured according to the technical requirements and specifications of the European Regulation(EC) 715/2007 as last amended.

Последните изменения на Финансовия регламент
The latest amendments to the Financial Regulation

Последните изменения на Закона за комисията за финансов надзор бяха обнародвани днес в Държавен вестник.
The latest amendments of the Financial Supervision Commission Act were promulgated today in the State Gazette.

Това изисква от Вас да сте винаги актуални спрямо последните изменения на закона и да сте гъвкави при планирането на вашата дейност.
This requires you to be always up to date against the latest amendments to the law and be flexible when planning your activities.

Като има предвид, че последните изменения в Закона за средствата за масова информация,
Whereas the latest amendments to the Law on Mass Media, adopted in June 2018,

Последните изменения на член 162 от Наказателния кодекс на Руската федерация бяха направени през 2003 г.
The latest amendments to Article 162 of the Criminal Code of the Russian Federation were made in 2003.

Дейността ни е съобразена с актуалните изисквания и последните изменения в нормативната уредба.
Our activity is in compliance with the current requirements and the latest amendments in the legislation.

По покана участвах във всички заседания на правната комисия на Народното събрания за обсъждане на последните изменения в АПК.
After an invitation, I participated in all of the meetings of the legal commission with the National Assembly with regards to the discussion of the latest amendments in the Administrative Procedure Code.

INMIND ще публикува актуализирано известие за поверителност на уебсайта по всяко време, като посочи последните изменения.
FedEx will publish an up-to-date Privacy Notice on the Websites at all times indicating the latest amendments.

Съгласно последните изменения в законодателството целият поток на документи между фирми може да бъде променен в електронен формат.
According to latest amendments to legislation, the entire document flow between companies may be changed over to electronic format.

Прочетете повече законодателство Член 222 от Наказателния кодекс от 2016 г., последните изменения, състава на престъплението- всичко, което е необходимо да се знае за това престъпление, е описано в нашата статия.
Article 222 of the Criminal Code of 2016, the latest amendments, the composition of the crime- all that is necessary to know about this crime is described in our article.

както и последните изменения в Закона за административните нарушения
as well as the recent amendments to the Administrative Violations

Те са направени в съответствие с последните изменения на европейската директива за Козметика
It is made in accordance with the latest amendments to the EU Cosmetics Directive,

Взети заедно, последните изменения на законите за съдебната власт, оставят в Изпълнителния борд на ЕМСС впечатлението,
Taken together, the recent amendments to the laws governing the judiciary seem to the ENCJ Executive Board to entail the Executive

САДФР-ДАНС обръща внимание на последните изменения по отношение на ограничителните мерки, прилагани от ЕС
FID-SANS stresses on the last amendments on the restrictive measures applied by the EU against Syria- Council Decision 2013/255/ CFSP

Според последните изменения в.т. нар.„Доктрина за крепостта”/Castle Doctrine/,
Under the latest changes of the so-called Castle Doctrine,

въведени в последните изменения на правилата за 2007-2013 г.
introduced in the recent amendments to the 2007-2013 rules.

Той даже отива толкова далеч в своята благочестива фантазия, че свързва последните изменения на Планетата с Ноевия и митичен Потоп,
He even goes so far in his pious fancy as to connect the last changes of the planet with the Noachian

лекции по проблемите на интелектуалната собственост и последните изменения в българското и европейско законодателство.
lectures about the problems of intellectual property and recent amendments to the Bulgarian and European legislation.