ПРИТЕСНЕНИЯ - превод на Английски

• concerns
• worries
• fears
• anxiety
• embarrassment
• concern
• worry
• worrying
• worried
• anxieties
• fear
• concerned

Примери за използване на Притеснения на Български и техните преводи на Английски

Децата обаче нямат подобни притеснения.
Children hold no such anxiety.

Не повече притеснения за финансовите си проблеми.
No more worrying about financials.

Имаме притеснения относно финансовата стабилност.
I have to worry about financial stability.

Освободи се от всички притеснения, освободи се от грижите…".
Free yourself from all concern Free yourself from care.

А нашите притеснения обикновено са напразни.
Our fears are usually groundless.

Няма повече притеснения и проблеми с въшките.
No more worries and problems with lice.

Имате притеснения относно Вашето здраве?
You have concerns over your health?

Няма повече страх, притеснения.
No more fear, no more anxiety.

И всички притеснения за нищо.
All that worrying over nothing.

Но вече нямам притеснения за себе си.
I no longer worry about myself.

Твърде много притеснения за всичко.
Too worried about everything.

Има известни притеснения относно теб.
There's some concern about you.

Нека всички тези притеснения умре от естествена смърт.
Let all those fears to die a natural death.

Остави тези малки притеснения на малка риба като мен!
Leave these small worries for a small fish like me…!

Притеснения относно научните оценки на веществото.
Concerns over scientific assessments of the substance.

Всеки може да има притеснения.
Anyone can have anxiety.

Твърде много притеснения за всичко.
Worrying Too Much About Anything.

Психически- перфекционизъм, притеснения, безпокойство, дълги часове работа и т.н.
Mental: perfectionism, worry, anxiety, long work hours.

Имах непрекъснати притеснения за здравето си.
I am constantly worried about my health.

Такива притеснения са напълно разбираеми при тези обстоятелства.
Such anxieties are perfectly understandable under the circumstances.