УСТАНОВЯТ - превод на Английски

• establish
• find
• identified
• determine
• detect
• discover
• ascertained
• settle
• set
• established
• found
• establishing
• identify
• detected
• establishes
• determined
• finds
• finding
• ascertain
• identifying
• discovered
• settled

Примери за използване на Установят на Български и техните преводи на Английски

Действията, предприети от КО, когато се установят отклонения.
The actions taken by QA when deviations are found.

Причините за фаталния изход ще се установят след съдебномедицинска експертиза".
The exact cause of death will be established later by medical examination'.

Професионалистите се съветват да започнат, като установят какво възнамерявате да съхранявате.
Professionals are advised to begin by determining what you intend to store.

Компетентните органи ще установят кой стои зад заплахата?
Will they find out who is behind the threat?

И какво ако установят, че съм бил заразен?
What if they find out that I have been infected?

Махди и мюсюлманският Исус ще установят исляма като единствена религия на земята.
The Mahdi and the Muslim Jesus will institute Islam as the only religion in the earth.

Ако установят, че на.
If they find that out.

Те са тук за да се установят.
They are here to establish themselves.

Те определят крайни срокове и сила, за да се установят приоритети.
They set deadlines and force themselves to set priorities.

В момента по-старите телефони постепенно започват да забавят работата си, ако установят проблеми с батерията.
Currently, older phones silently begin to run slower if they detect battery problems.

Много хора полагат живота си, за да го установят.
Many people put their lives to establish it.

Няколко града сега се конкурират, за да се установят като финтех хъбове.
Several cities are now jockeying to establish themselves as fintech hubs.

Те използват програми, за да установят авторството на документи.
They use a computer program to analyze documents to determine authorship.

Среден черни pimp slaps ho по време на секс към установят dominance в на hood.
Mean black pimp slaps ho during sex to establish dominance in the hood.

Когато умра, учените на бъдещето ще установят всичко това.
When I die, the scientists of the future they're going to find it all.

Русия и САЩ ще установят съвместен център за борба с т. нар.„Ислямска държава"
Russia and the US will establish a joint centre to combat so-called Islamic State

Онези, които практикуват медитация ще установят, че са по-чувствителни в сравнение с хората, които не медитират и поради това, напрежението върху физическото тяло е огромно.
Those who are practising meditation will find that they are more sensitive than the people who do not meditate, and because of that the strain on the physical body is sometimes enormous.

Девет основни модула Деветте основни модула на програмата ще установят вашите основни познания, разбиране и изследователски умения.
The nine core modules of the programme will establish your foundational knowledge, understanding and research skills.

Така Ротшилд ще установят контрол върху тези страни и след това, разбира се,
Thus, the Rothschilds will establish control over these countries

Когато установят, че имат гена BRCA1 или 2, много жени се страхуват, че трябва да предприемат незабавни действия.
When they find that they have the BRCA1/2 gene many women fear that they have to take action immediately.