АКО ПРОБЛЕМЪТ ПРОДЪЛЖАВА - превод на Румънски

• dacă problema persistă
• daca problema persista
• dacă problema continuă

Примери за използване на Ако проблемът продължава на Български и техните преводи на Румънски

да се консултира с педиатър на детето си, ако проблемът продължава.
consultați pediatrul copilului dumneavoastră dacă problema persistă.

Инфузията на лебеди може да се използва за борба с лошия дъх, но ако проблемът продължава, трябва да проверите стомаха и червата.
Infuzarea lebedelor poate fi utilizată pentru combaterea respirației urinare, dar dacă problema persistă, trebuie să vă verificați stomacul și intestinele.

Ако проблемът продължава, трябва да бъде внимателно изследван с помощта на ултразвук,
Dacă problema persistă, ar trebui să fie examinată cu atenție folosind ultrasunete,

Ако проблемът продължава, е възможно да изпитваме технически затруднения в услугата,
Dacă problema persistă, este posibil să întâmpinăm o depreciere a serviciului

Ако проблемът продължава да се развива може да доведе до хронична обструктивна белодробна болест,
Dacă problema continuă să se dezvolte ar putea duce la boală pulmonară obstructivă cronică,

Ако проблемът продължава, е възможно да имаме технически затруднения в услугата,
Dacă problema persistă, este posibil să întâmpinăm o depreciere a serviciului

Ако проблемът продължава, консултирайте се с лекар, за да определите причината
Dacă problema persistă, consultați un medic pentru a determina care ar putea fi cauza

Ако проблемът продължава, обадете се на поддръжката
Dacă problema persistă, contactați asistența

Ако проблемът продължава, моля, свържете се със своята банка
Dacă problema persistă, contactați banca pentru a verifica

Ако проблемът продължава, след като изчистите всички COM добавките,
Dacă problema persistă după ce vă clar toate programe de completare COM,

Ако проблемът продължава и вашият iPhone XS все още не може да се свърже с интернет,
Dacă problema persistă și iPhone-ul dvs. XS încă nu se poate conecta la Internet chiar

Ако проблемът продължава няколко дни, докато сте измервали температурата със същия термометър
Dacă problema persistă timp de mai multe zile, în timp ce ați măsurat

Имайте предвид, че ако проблемът продължава, ще трябва да предприемем допълнителни действия, като деактивиране на профила Ви завинаги,
Reţineţi că dacă problemele persistă, va fi nevoie să recurgem la acţiuni suplimentare,

Ако проблемите продължават, Комисията може да образува производство за установяване на неизпълнение на задължения срещу съответните държави членки.
Dacă problemele persistă, Comisia va declanșa împotriva statelor membre în cauză procedurile de rigoare ca urmare a constatării neîndeplinirii obligațiilor.

Ако проблемът продължава, консултирайте.
Dacă problema persistă, consultaţi.

Ако проблемът продължава, незабавно спрете.
Dacă problema persistă, încetaţi imediat.

Ако проблемът продължава и след като сте.
Dacă problema persistă după ce aţi.

Консултирайте се с дерматолог, ако проблемът продължава.
Adresează-te unui medic dermatolog, dacă problema persistă.

Говорете с Вашия лекар, ако проблемът продължава.
Discutați cu medicul dvs. dacă problema persistă.

Ако проблемът продължава, моля опитай отново по-късно.
Dacă problema persistă, te rugăm să încerci mai târziu.