АКО ПРОДЪЛЖИ - превод на Румънски

• dacă continuă
• dacă va continua
• dacă durează
• dacă mai
• dacă mai continuă
• dacă ţine
• dacă va
• dacă persistă

Примери за използване на Ако продължи на Български и техните преводи на Румънски

Ако продължи, всички зелени растения ще умрат.
Daca va continua, toate plantele verzi vor muri.

Ако продължи така, топлината може да повреди корпуса.
Daca va continua asa, caldura ar putea distruge carcasa navei.

А ако продължи да се увеличава, ракетния отсек ще избухне.
Si daca va creste concentratia aici, tot compartimentul rachetelor poate exploda.

И ще бъде наша отговорност, ако продължи да е с нас.
Şi va fi motivul pentru care vom fi distruşi dacă vom continua să-l avem aici.

Ако продължи, сърцето ще се удави.
Dacă continuă, inima lui se va îneca.

Ако продължи… Трябва да отворите гръдния кош.
Dacă continuă… trebuie deschisă cavitatea toracică.

Ако продължи с лечението.
Dacă ar continua să le ia.

Ако продължи да си взема лекарствата.
Dacă continuă să-şi ia medicamentele.

Ако продължи да игнорира храма, ще трябва да направя нещо по въпроса.
Dacă el va continua să ignore Shrine… Nu voi tolera asta.

Ако продължи тази светотатство ви няма да бъде добре дошъл в моята църква.
Dacã veți continua acest sacrilegiu, nu va fi binevenit în biserica mea.

Ако продължи да си кара по нейния начин.
Dacă va insista să facă totul cum vrea ea.

Ще обрече вида ни ако продължи по този път.
Ne va condamna specia dacă va mai continua aşa.

Проблемът е, ако продължи дълго.
PROBLEMĂ dacă durează mai mult.

Долара на час ако продължи повече от един ден.
Pe ora daca dureaza mai mult de 1 zi.

Ако продължи по тази траектория, Савана е в центъра на мишената.
Daca-si continua drumul, Savannah este exact in centrul lui.

Още не, но ако продължи така.
Nu inca, dar daca continui asa.

Ако продължи да се държи като глупак, няма да мога да го задържа.
Dacă continuă să se comporte ca un prost n-am să-l mai pot apăra.

Ако продължи да расте с тази скорост,
Dacă va continua să crească în ritmul ăsta,

Ако продължи на този режим, то на 15 години ще има физическото развитие на 10-годишно дете.
Dacă continuă în acest ritm, până la vârsta de 15 ani, nu o să fie dezvoltat fizic nici

Освен това ако продължи да плаче, още хора ще идват да проверяват.
În plus, iubire, dacă va continua să plângă, vor veni şi mai mulţi oameni să vadă ce se întâmplă.