ВАШИТЕ ПРОБЛЕМИ - превод на Румънски

• problemele tale
• necazurile tale
• preocupările dumneavoastră
• problemele voastre
• problema ta

Примери за използване на Вашите проблеми на Български и техните преводи на Румънски

Тя разполага с необходимия опит, за да намери разрешение на Вашите проблеми.
Și vă oferim experiența necesară pentru a găsi soluții la problemele dvs.

Какво наистина стои зад вашите проблеми с банята?
Care este cu adevărat în spatele tulburărilor dvs. de baie?

И не ме интересуват вашите проблеми.
Şi chiar nu îmi pasă de problemele tale.

Закупуването и използването на Пенилюкс ще бъде най-доброто средство за Вашите проблеми.
Achizitionarea si utilizarea Penilux va fi cel mai bun remediu pentru problemele dvs.

И тогава вашите проблеми в действителност са започнали.
Și atunci a început cu adevărat problemele tale.

в края реши да започне борбата с вашите проблеми или пристрастявания.
la final este hotărât să lupte cu propriile necazuri sau dependențe.

Нямам време и търпение да решавам вашите проблеми.
Nu am timp să mă ocup de problemele tale!

Не ме интересуват вашите проблеми.
Nu îmi pasă de problemele voastre.

терапевтът наистина се грижи за вас и вашите проблеми?
terapeutul are grijă de tine și de problemele tale?

Инспектор Паризи! Гледайте си вашите проблеми!
Inspectore Parisi, vezi-ţi de treburile tale!

Отворен билет и да запишете вашите проблеми с EaseMon, и нашия екип за поддръжка ще направи най-доброто можем да разреши проблема възможно най-бързо.
Deschide un bilet şi notaţi problemele tale cu EaseMon, şi echipa noastră de suport se va face cel mai bun putem pentru a rezolva problema cât mai curând posibil.

Много от вашите проблеми могат да бъдат решени от проста килера, която ще се превърне в контейнер
Imaginea laconică Multe dintre problemele tale pot fi rezolvate printr-un simplu cămară,

не постоянно решение за вашите проблеми.
nu un fix permanent pentru necazurile tale.

Това ще допринесе за доверителния фонд на вашите проблеми и в момента е известно,
Acest lucru va contribui la dotarea de problemele tale și în prezent cunoscut faptul

Говорете с очен лекар, който се специализира в детската визия за вашите проблеми.- Д-р Дубоу.
Discutați cu un medic de ochi care se specializează în viziunea copiilor cu privire la preocupările dumneavoastră.- Dr. Dubow.

Може би смятате, че вашите проблеми са по-важни и че другите са твърде загрижени за повърхностните неща и им е трудно да разберат истинската дълбочина на вашата природа.
Poate ca tu simti ca problemele tale sunt mai importante si ca altii sunt prea preocupati de lucrurile superficiale pentru a intelege adevarata profunzime a naturii tale..

както и да се въздържат от дори да мисля за вашите проблеми.
să se abțină de la chiar gândesc la preocupările dumneavoastră.

Реалните отговори на вашите проблеми са сравнително прости,
Răspunsurile reale la problemele voastre sunt relativ simple,

можете бързо да намерите решението, определено за вашите проблеми.
puteti gasi rapid soluţia stabilite pentru problemele tale.

който обещава по-бърз отговор на вашите проблеми.
care promite un răspuns mai rapid la preocupările dumneavoastră.