ВСИЧКИ ПРОБЛЕМИ - превод на Румънски

• toate problemele
• toate necazurile
• tuturor problemelor
• toate probleme
• toate preocupările
• toate chestiunile
• toate supărările

Примери за използване на Всички проблеми на Български и техните преводи на Румънски

За да съм честна, всички проблеми, са заради онази кучка.
Dacă sunt sinceră, fiecare problemă ce-am avut-o e din cauza acelei curve.

Всички проблеми с водопроводната инсталация започват от тук.
Majoritatea problemelor verticale incep de aici.

Елиминира всички проблеми, възникващи при употребата на твърда вода.
Rezolva toate probleme de utilizare curenta a apei.

И всички проблеми на Гита ще бъдат разрешени.
Vom rezolva toate problemele Gitei.

Мисля си, че всички проблеми са започнали с него.
Cred că toate aceste probleme au început de aici.

Всички проблеми, там говорят за дезорганизация в тази сфера.
Orice problema cu ea vorbeste despre dezorganizare in aceasta sfera.

Скоро ще получат всички проблеми, които са могли да си пожелаят.
Curând vor avea parte de toate problemele pe care şi le-ar putea dori.

Вие няма да са изправени всички проблеми със съвместимостта.
Nu vă va confrunta cu orice probleme de compatibilitate.

Аз съм събрала почти всички проблеми на хрониката на Призрачната река.
Ei bine, am colectat Aproape fiecare problemă din spate Ghost River Chronicle.

Всички проблеми могат да бъдат отстранени със собствените си ръце без значителни разходи.
Orice problemă poate fi eliminată cu propriile mâini fără costuri semnificative.

Проверка точността на сметките файлове и да се преразгледат всички проблеми.
Verifica acurateţea facturării fişiere şi să revizuiască orice glitches.

Той не се страхува от трудности и е готов да реши всички проблеми.
Nu se teme de dificultati si este gata sa rezolve orice problema.

Тогава си мислех:"Загърбих всички проблеми.
Mi-am zis că am scăpat de toate problemele.

забравящ всички проблеми, секс.
care te face să uiţi de toate problemele.

Истина е, че с това не се решават всички проблеми.
E foarte adevărat că aceasta nu este soluția la toate problemele.

Тя ще понесе всички проблеми.
Ea se va ocupa de toate problemele.

Смъртта решава всички проблеми.
Moartea este soluția la toate problemele.

Вземете това с вас през деня и всички проблеми ни дават пръстен.
Ia-o cu tine în fiecare zi și orice problemă ne dă un inel.

Не искам да знам всички проблеми.
Nu vreau sa aud despre toate problemele.

Това не е ли същото проклето нещо, заради което започнаха всички проблеми?
Nu e una din naibii de subțire care a început tot acest necaz?