ВЪЗМОЖНИТЕ ПОСЛЕДСТВИЯ - превод на Румънски

• posibilele consecințe
• posibilele consecinţe
• consecințele posibile
• posibilelor consecințe
• consecințe posibile
• posibilele consecințe ale
• efectele posibile
• posibilele consecințe asupra

Примери за използване на Възможните последствия на Български и техните преводи на Румънски

Те показват на законодателя възможните последствия от потенциалните му действия
Le indică legiuitorilor posibilele consecinţe ale opţiunilor lor politice

как да се отнасяме тромбоза и възможните последствия.
modul de a trata tromboza și posibilele consecințe.

трябва да му разкажете за възможните последствия от лошия му навик.
trebuie să-i spui despre posibilele consecințe ale obiceiului lui rău.

Описват се възможните последствия, поведение и съдбата на веществото
Se descriu efectele posibile, comportarea și transformarea în mediu a substanței

методите и възможните последствия след сесията.
metodele și posibilele consecințe după sesiune.

оцени възможните последствия от операцията в региона.
a estimat posibilele consecințe ale operațiunii"Ramura de măslini".

Описват се възможните последствия, поведение и съдбата на веществото или препарат в околната среда,
Se descriu efectele posibile, comportarea si reactia în mediu a substantei

не носи отговорност за възможните последствия от такива промени.
nu va fi răspunzător pentru posibilele consecințe ale acestor modificări.

методите на неговата нормализация и възможните последствия за тялото.
metodele de normalizare și posibilele consecințe asupra organismului.

Трябва ли да се опитвам да забременявам по време на менструация и какви са възможните последствия.
Merită încercarea de a rămâne însărcinată în timpul menstruației și care sunt posibilele consecințe.

страх от леглото като цяло- това са само някои от възможните последствия.
teama de pat în general- acestea sunt doar câteva dintre consecințele posibile.

сте наистина притеснени за възможните последствия.
sunteți foarte îngrijorat de posibilele consecințe.

Поради естеството на проявите и възможните последствия, дори леките случаи на лекарствени алергични реакции потенциално представляват заплаха за живота на пациента.
Prin natura manifestărilor și posibilelor consecințe, chiar și cazurile ușoare de reacții alergice la medicamente pot pune în pericol viața pacientului.

излекува болестта и да се избегнат възможните последствия.
să vindecați boala și să evitați posibilele consecințe.

Поради естеството на проявите и възможните последствия, дори леките случаи на лекарствени алергични реакции потенциално представляват заплаха за живота на пациента.
Prin natura manifestărilor și posibilelor consecințe, chiar cazuri ușoare de reacții alergice medicamentoase pot constitui o amenințare la adresa vieții pacientului.

Ако не се страхувате от възможните последствия, можете да се опитате да изпробвате техниката,
Dacă nu vă este frică de consecințe posibile, puteți încerca să încercați tehnica,

трябва да се запознаете с възможните последствия.
trebuie să vă familiarizați cu posibilele consecințe.

Доставчикът не носи отговорност за каквито и възможните последствия, свързани с всяко нарушение на авторските права.
Prestatorul nu este responsabil pentru orice consecințe posibile legate de orice încălcare a drepturilor de autor.

Разбира се, този метод изисква силен вътрешен дух и разбиране на възможните последствия.
Desigur, această metodă necesită un spirit interior puternic și o înțelegere a posibilelor consecințe.

за да се елиминират възможните последствия;
alte intervenții chirurgicale asupra uterului pentru a elimina posibilele consecințe;