ВЪЗМОЖНИТЕ ПРИЧИНИ - превод на Румънски

• cauzele posibile
• motivele posibile
• cauzele probabile
• posibilele cauze
• posibilele motive
• cauze posibile
• cauzelor posibile
• posibile motive

Примери за използване на Възможните причини на Български и техните преводи на Румънски

Сред възможните причини, когато може да нарани в областта на сърцето,
Dintre motivele posibile în care poate afecta în regiunea inimii,

Една от възможните причини за повишено кръвно налягане може да бъде психически стрес,
Una dintre cauzele posibile ale tensiunii arteriale crescute poate fi stresul mental,

Стабилна норма на инсулин в кръвта на мъжете, възможните причини за аномалии и начини за коригиране на нивото на хормона.
Rata stabilă a insulinei în sângele bărbaților, cauzele probabile ale abaterilor și metodele de corectare a nivelurilor hormonale.

Една от възможните причини за тези различия е,
Unul dintre motivele posibile pentru aceste diferențe este

Възможните причини за заболяването включват чести стресови ситуации,
Cauzele posibile ale bolii includ situatii frecvente de stres,

Някои от възможните причини, водещи до такива проблеми, са повишеното приемане на алкохол,
Unele dintre posibilele cauze care duc la astfel de probleme sunt creșterea consumului de alcool,

Разгледайте възможните причини, поради които може да не виждате маркера си за ремаркетинг.
Investigaţi motivele posibile pentru care s-ar putea să nu vedeţi eticheta dvs. de remarketing.

Понякога е трудно да се разберат възможните причини за неприятния sverbezh на тялото
Uneori este dificil să înțelegeți cauzele posibile ale unei suprasolicitări neplăcute pe corp

Но жената трябва да се ръководи и по възможните причини да промени интензивността на менструалното кървене
Dar femeia ar trebui, de asemenea, să fie ghidată în posibilele motive pentru a schimba intensitatea sângerării menstruale

В дискусията за възможните причини за мигрена и други хронични заболявания на всички традиционни лечители все по-често се позовава на възможността за"окисление" на тялото.
În discuția despre posibilele cauze ale migrenei și a altor boli cronice ale tuturor vindecătorii tradiționali sunt din ce în ce face referire la posibilitatea de„oxidare“ a corpului.

Според Регенеративна хранене една от възможните причини за болестта е натрупването на втвърдена мастна тъкан в кръвоносните съдове
Potrivit Regenerative Nutrition, una dintre cauzele posibile ale bolii este acumularea de grăsimi întărite în vasele de sânge

Базедовата болест- заболяване на щитовидната жлеза е една от възможните причини за това, че човек постоянно гладен.
Hipertiroidismul- Boli tiroidiene este unul dintre motivele posibile pentru care o persoană în mod constant foame.

Те в момента се разследва възможните причини за промени в политиката на банките
Ei investighează în prezent posibilele cauze ale modificărilor de politică ale băncilor

Ще анализираме възможните причини за появата на такива болки
Vom analiza posibilele motive pentru apariția acestor dureri

Не забравяйте, че в списъка на възможните причини са сериозни заболявания,
Amintiți-vă că lista de cauze posibile sunt afecțiuni medicale grave,

Една от възможните причини за климактерични промени при жени на възраст 35-40 години може да бъде ранна поява на менструация(до 12 години).
Una dintre cauzele posibile ale modificărilor climacterice la femei de 35-40 de ani poate fi debutul precoce al menstruației(până la 12 ani).

След като двама от вас са очертани възможните причини за липсата й на обич,
Odată ce voi doi au stabilit motivele posibile pentru lipsa ei de afecțiune,

Сред възможните причини за неонатална жълтеница се нарича прегнан присъствие в млякото на майката естроген,
Printre posibilele cauze ale icterul neonatal se numește prezența pregnane în laptele matern estrogen,

Снощи започнах да проучвам възможните причини защо Тим Уагнър е искал да избегне ДНК тест.
Azi-noapte am început să explorez posibilele motive de ce Tim Wagner a vrut să evite un test ADN.

също и да елиминира възможните причини.
ci și eliminarea cauzelor posibile.