ГРЕШНИЯ - превод на Румънски

greşit
погрешно
грешка
наред
прав
грешно
лошо
правилно
нередно
сбъркал
сгрешил
greșit
грешен
погрешно
наред
грешка
прав
неправилно
лошо
нередно
сгрешил
сбъркал
nepotrivit
неподходящ
лош
неуместно
грешното
неправилно
непристойно
неприлично
негоден
най-неподходящия
не на място
gresit
грешно
погрешно
лошо
нередно
грешка
наред
сбъркали
сгрешил
правилно
направил
nu trebuie
не трябва
не се налага
не бива
няма нужда
păcătosul
грешник
грешен
греховно
грях
rău
зле
зло
вреда
съжалявам
болен
кофти
погрешно
лошо
грешно
нередно
pacatosul
грешник
грешен
греховен
зъл
нечестив
greşită
погрешно
грешка
наред
прав
грешно
лошо
правилно
нередно
сбъркал
сгрешил
greșită
грешен
погрешно
наред
грешка
прав
неправилно
лошо
нередно
сгрешил
сбъркал
nepotrivită
неподходящ
лош
неуместно
грешното
неправилно
непристойно
неприлично
негоден
най-неподходящия
не на място
gresita
грешно
погрешно
лошо
нередно
грешка
наред
сбъркали
сгрешил
правилно
направил
nu trebuia
не трябва
не се налага
не бива
няма нужда
greşite
погрешно
грешка
наред
прав
грешно
лошо
правилно
нередно
сбъркал
сгрешил
nepotrivite
неподходящ
лош
неуместно
грешното
неправилно
непристойно
неприлично
негоден
най-неподходящия
не на място
greșite
грешен
погрешно
наред
грешка
прав
неправилно
лошо
нередно
сгрешил
сбъркал
gresită
грешно
погрешно
лошо
нередно
грешка
наред
сбъркали
сгрешил
правилно
направил
nepotrivita
неподходящ
лош
неуместно
грешното
неправилно
непристойно
неприлично
негоден
най-неподходящия
не на място
păcătosului
грешник
грешен
греховно
грях
păcătos
грешник
грешен
греховно
грях
rea
зле
зло
вреда
съжалявам
болен
кофти
погрешно
лошо
грешно
нередно
pacatos
грешник
грешен
греховен
зъл
нечестив

Примери за използване на Грешния на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За грешния човек, ти никога няма да имаш някаква стойност.
Pentru persoana greşită nu vei avea niciodată o valoare.
Приятелю мой, използваш грешния пръст.
Amice… folosesti degetul care nu trebuie.
Ще им покажа, ч е се ебават с грешния човек.
Arată-i și Delaware acestea sunt nenorocit cu omul gresit.
Ти просто… избра грешния човек.
Tu doar… Tu alegi tipul rău.
спаси мен грешния.
apără-mă pe mine, păcătosul.
Не е толкова, колкото да се омъжиш за грешния човек.
Nu la fel de proastă ca şi căsătoritul cu tipul nepotrivit.
някой няма да отреже грешния кабел, нали?
nu va tăia nimeni firul greşit, nu?
Статус груб Грешния човек излезе от живота ми,
Stare Grosolan Persoana greșită a iesit din viata mea,
можеш да сложиш грешния човек в затвора.
poţi pune persoana greşită în spatele gratiilor.
Аз плащам моята сметка, само ако момичето зададе грешния въпрос.
Eu le pun să-şi achite consumaţia doar dacă întreabă ce nu trebuie.
През цялото време гледах на източникът на енергия по грешния начин.
In tot acest timp, m-am uitat la sursa de alimentare in mod gresit.
Хванали са грешния човек.
Au luat omul rău.
и задлъжня на грешния човек.
la tipul nepotrivit.
Имам предвид, че е с грешния човек, а сега намери точния човек.
A fost cu o persoană nepotrivită, iar acum şi-a găsit persoana potrivită.
Независимо колко далече сте стигнали по грешния път, се върнете!
Oricât de departe ai ajuns pe calea greșită, întoarce-te!
човека е скочил в грешния басейн.
tipul a sărit în piscina greşită.
Но, ако той използва грешната лъжица в грешния сос?
Dar daca foloseste lingura gresita in sosul gresit?
Говориш с грешния.
Vorbesti cu cine nu trebuie!
Поведе ме по грешния път, точно както Шепнещия е направил с вас.
M-a dus pe calea gresita la fel cum Soptitorul v-a dus pe voi.
Питаш грешния човек, Дениз.
Întrebi persoana nepotrivită, Deniz.
Резултати: 868, Време: 0.1133

Грешния на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски