GREȘITE - превод на Български

• погрешни
• неправилни
• неподходящи
• лоши
• грешат
• наред
• погрешните
• неправилно
• погрешно
• неправилна
• неправилните
• погрешна
• лошите
• неподходящите
• лош
• лошото

Примери за използване на Greșite на Румънски и техните преводи на Български

Explicații detaliate ajuta elevii să învețe ce răspunsuri specifice sunt corecte sau greșite.
Подробни обяснения помогнат на студентите да се научат защо конкретни отговори са правилно или погрешно.

Aceasta este o poveste despre oameni foarte slabi care fac alegeri foarte greșite.
Това е разказ за много грешни хора, които взимат много лоши решения.

Sunt interpretări greșite din partea media.
Това е погрешна интерпретация на медиите.

În mâini greșite, poate fi o condamnare la moarte.
В неправилните ръце това може да е смъртна присъда.

Alegerile greșite au consecințe.
Лошите избори имат своите последствия.

Această teză este rezultatul utilizării greșite, nu în conformitate cu instrucțiunile.
Тази теза е резултат от погрешна употреба, а не в съответствие с инструкциите.

Ambele părți pliate spre interior cu laturile greșite.
И двете части са сгънати навътре с неправилните страни.

O parte dintre erorile pe care le comitem se datorează acestei idei greșite.
Някои от нашите грешки в тази област произтичат именно от това погрешно схващане.

Care e explicația acestei interpretări greșite?
На какво се дължи тази погрешна интерпретация?

Pericolul diabetului latent constă în dificultatea diagnosticării și a metodelor greșite de tratament.
Опасността от латентен диабет е сложността на диагнозата и неправилните методи на лечение.

Este folosit pentru a monitoriza exercitarea,, dar în mâini greșite.
Всичко това в името на фитнеса, но в неподходящите ръце… тези.

Uneori oamenii buni fac alegeri greșite.
Понякога добрите хора правят лош избор.

Caut oare în locuri greșite?
Дали търсите на неподходящите места?

Dar vă este teamă că ajutorul dvs. se va sfârși în mâinile greșite?
Страхувате се обаче, че вашата помощ ще свърши в неправилните ръце?

Consecințele alimentației greșite nu sunt simțite imediat ca o boală.
Че последствията от неправилното хранене не се усещат веднага като болест.

Consecințele alimentației greșite nu sunt simțite imediat ca o boală.
Последствията от неправилното хранене не се проявяват веднага като болестно състояние.

Defecțiunile dispozitivului datorită alegerii greșite a locului de muncă
Разбивка устройство поради неправилен избор на мястото на работа

sunteți în afaceri greșite.
сте в погрешния бизнес.

Articole lipsă, articole greșite sau colete greșite trimise.
Липсващ артикул(аксесоар), неправилен артикул или изпратен неправилен пакет.

Prelungirea așteptării acestei țări ar trimite semnale greșite.
Да накараме тази държава да чака още по-дълго би означавало да изпратим погрешен сигнал.