Примери за използване на Забелязахте ли на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Забелязахте ли какво се случи току що?
Aţi văzut ce s-a întâmplat aici?Забелязахте ли, че аз съм единственият тук, който е на чисто?
Ati observat ca sunt singurul care n-are probleme?Забелязахте ли играта на думи?
Ai sesizat jocul de cuvinte?През това време забелязахте ли нещо, което да обясни поведението му?
Забелязахте ли последните дни да се навъртат чужди хора?
Aţi remarcat persoane străine în ultimele zile?Какви са само лампите между другото, забелязахте ли лампата на стената?
Забелязахте ли още нещо?
Aţi observat altceva?Забелязахте ли някой да стои до лампата?
Aţi văzut pe cineva lângă lampadar?Забелязахте ли нещо необичайно?
Забелязахте ли, че винаги падаме когато той раздава?
Ati observat că atunci când face el cărtile, noi pierdem întotdeauna?Забелязахте ли всички или почти всички знаци в избрания от Вас един?
Ai observat toate sau aproape toate semnele într-unul ales?Забелязахте ли, че и Момо го няма?
A observat cineva că Momo lipseste prea?Забелязахте ли промените на нашия уебсайт?
Ați observat modificările de pe site-ul nostru?Забелязахте ли нещо необичайно в поведението на д-р Рауш?
Aţi observat ceva neobişnuit în comportamentul dr Rausch?Забелязахте ли нещо съмнително, като стъпки или.
Ai remarcat ceva suspicios prin împrejurimi? Urme de paşi sau.Забелязахте ли този кабел,?
Ati observat acest cablu?Забелязахте ли? Добре е изолирана.
Aţi văzut, e bine izolată.Забелязахте ли, че сте в раздела за любовната игра?
Ați observat că această parte este preludiul?Ей, забелязахте ли, че сме по-малко?
Hey, a observat cineva că lipseşte cineva?Забелязахте ли нещо, нещо необичайно?
Aţi observat ceva neobişnuit?
