ЗАГРИЖЕНИ - превод на Румънски

• preocupați
• îngrijorați
• ingrijorati
• grijă
• interesați
• ne pasă
• nerăbdători
• preocupat
• îngrijorat
• preocupate
• îngrijorate
• preocupată
• îngrijorată
• grija
• interesate

Примери за използване на Загрижени на Български и техните преводи на Румънски

Вие обаче сте загрижени.
Cu toate acestea, sunteți îngrijorați.

Изглеждат много загрижени за здравето му.
Pari foarte preocupat lui de sanatate.

За какво сме загрижени?
Despre ce suntem îngrijorați?

Бях сериозно загрижени за теглото ми.
Am fost îngrijorat serios în ceea ce privește greutatea mea.

И двете изглеждаха загрижени.
Ambii sunteți îngrijorați.

Нима са загрижени за нейната сигурност?
Era oare îngrijorat pentru siguranţa lor?

Ние сме загрижени… и бесни на Кайл.
Noi suntem îngrijorate… şi furioase pe Kyle.

Всички бяха загрижени, но Роки беше корав.
Toată lumea era îngrijorată, dar Rocky era un dur.

Загрижени жени?
Soţii îngrijorate?

Бях сериозно загрижени по отношение на теглото ми.
Am fost îngrijorat serios în ceea ce privește greutatea mea.

И двамата сме много загрижени за теб.
Suntem foarte îngrijorat pentru tine.

Загрижени за Америка жени?
Femeile îngrijorate pentru America?

Доста хора са загрижени.
Lumea e îngrijorată.

Загрижени сте за мен?
Sunteţi interesaţi de cum îmi este?

I са били загрижени за Андреа и връзката на Мат.
Am fost îngrijorat în legătură cu relaţia Andreei cu Matt.

НПО и женските асоциации са загрижени.
ONG-urile şi asociaţiile femeilor sunt îngrijorate.

Цялата фамилия сме загрижени.
Toată familia e îngrijorată.

Искахме да сме загрижени по социални въпроси.
Vroiau sa fim preocupati de problemele sociale.

Те са просто загрижени.
Sunt doar îngrijorate.

Нашите нови японци са загрижени за нас.
Noii japonezi ne-au îngrijorat.