PREOCUPAT DE - превод на Български

загрижен за
preocupat de
îngrijorat de
îngrijorat pentru
grijă de
ingrijorat pentru
pasă de
de îngrijorat pentru
păsat de
interesat de
deranjat de
обезпокоен от
deranjat de
îngrijorat de
preocupat de
tulburat de
alarmat de
ingrijorat de
занимава с
ocupă cu
preocupat de
face cu
confruntă cu
implicat cu
ocupã de
angajat cu
joacă cu
treabă cu
deranjat de
притеснявате за
preocupat de
îngrijorat de
griji cu privire
притеснен за
îngrijorat de
îngrijorat pentru
ingrijorat pentru
făcut griji pentru
preocupat de
îngrijorat despre
jenat despre
deranjat de
neliniștit de
грижа за
grijă de
pasă de
de îngrijire
păsat de
preocupare pentru
grija pentru
pese de
ţii la
ingrijire pentru
ocup de
зает с
ocupat cu
preocupat de
prins cu
ocupaţi cu
тревожи за
îngrijorează de
îngrijorată pentru
preocupat de
faceți griji despre
faceţi griji despre
teme de
tulburat de
gândi la
интересува от
interesat de
pasă de
preocupat de
intereseaza de
păsat de
interesata de
grijă de
pasionat de
de interesat de
interesaţi de
разтревожен за
îngrijorat pentru
îngrijorat de
preocupat de
îngrijorat despre
загриженост за

Примери за използване на Preocupat de на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Un băiat este preocupat de propria lui plăcere.
Момчето се интересува от собственото си удоволствие.
De ce eşti deodată preocupat de el?
Каква е тази внезапна загриженост за него?
Atunci când ne plimbăm, creierul nu este preocupat de nimic altceva.
Докато ходите, мозъкът не се тревожи за нищо.
Creierul meu e preocupat de altceva.
Умът ми е зает с друго.
Maestrul nu este preocupat de lucrurile acestea.
Учителят не се притеснява за това.
El nu este preocupat de forma evenimentelor.
Той много не се притеснява за формата на събитията.
Sunt preocupat de găsirea martorul nostru lipsă.
Аз съм загрижена за намирането ни липсващ свидетел.
Eşti încă un băieţel preocupat de"onoare".
Още си малко момче, загрижено за"честта".
Am fost preocupat de bunastarea lui.
Бях притеснена за здравето му.
toată lumea e preocupat de tine.
че всички са разтревожени за теб.
Consiliul local din Northumberland este preocupat de bunăstarea locuitorilor.
Областният съвет на Нортъмбърланд се грижи за своите жители.
Cu toții am fost foarte preocupat de tine, Bea.
Всички бяхме много разтревожени за теб, Беа.
Am fost săpat prin cazul fișierelor că eu sunt preocupat de tine.
Разрових се в файловете ти защото съм притеснена за теб.
Soțul meu târziu a fost de multe ori preocupat de munca.
Последно съпруга ми беше много зает с работата си.
Sunt preocupat de studiile publicate recent referitoare la copiii migranţilor.
Бях загрижен от изследванията, публикувани наскоро относно децата на мигранти.
Fii mai preocupat de propriul caracter decat de propria reputatie.
Обръщайте повече внимание на характера си отколкото на репутацията си.
Şi a fost despre designul preocupat de siguranţă, de protecţie.
И беше за дизайн, свързан с безопасност и предпазване.
Eram preocupat de propria mea experienta infricosatoare.
Бях разсеян от мое собствено, ужасяващо преживяване.
Primul este preocupat de înțelegerea sursei,
Първият е свързан с разбирането на източника,
Sunt mai preocupat de ceea ce alți oameni vor crede.
Повече се безпокоя за това, какво ще си помислят другите хора.
Резултати: 406, Време: 0.0882

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български