ЗНАЧИТЕЛНА ВРЕДА - превод на Румънски

daune semnificative
vătămări semnificative
un prejudiciu semnificativ
значителна вреда
сериозна вреда
съществена вреда
un prejudiciu important
съществена вреда
значителна вреда
съществени щети
daune considerabile
fi afectate în mod semnificativ
un prejudiciu considerabil
значителна вреда
leziuni semnificative

Примери за използване на Значителна вреда на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Работите ще бъдат насочени към премахване на факторите, които могат да причинят значителна вреда на изкуствен резервоар.
Lucrările vor viza eliminarea factorilor care pot provoca daune semnificative unui rezervor artificial.
така че да не причинява значителна вреда на тялото.
astfel încât să nu provoace daune semnificative corpului.
така че да не причинява значителна вреда на организма.
astfel încât să nu provoace daune semnificative corpului.
Акарите принадлежат към подклас на членестоноги- микроскопични паякообразни вредители класа, която може да причини значителна вреда на растенията.
Acarienii aparțin unei subclase de artropode- arahnide clasa dăunătorilor microscopice care pot provoca daune semnificative plantelor.
може да ви причини значителна вреда.
ai putea provoca daune semnificative.
в противен случай можете да причините значителна вреда на външния вид на любимите си орнаменти.
pentru ca altfel puteti provoca daune semnificative aspectului ornamentelor preferate.
Значителна вреда за здравето му поради влошаване на психическото състояние,
Vătămarea semnificativă a sănătății sale din cauza deteriorării stării sale mentale,
хора обръщат внимание на диетата или режима на деня и това нанася значителна вреда на защитната система на нашето тяло.
puțini oameni să acorde o atenție la dieta ta de zi cu zi sau de rutina, și aduce prejudicii semnificative la sistemul de apărare al organismului nostru.
може да му причини значителна вреда.
îi poate provoca un rău semnificativ.
данни да се допуска, че може да има значителна вреда за пациенти с рак, които се лекуват с 160 рекомбинантен човешки еритропоетин.
eritropoetina umană recombinantă poate fi semnificativ nocivă pentru pacienţii cu cancer.
изпълнението на решенията може да предизвика значителна вреда.
punerea în aplicare a deciziilor poate provoca prejudicii semnificative.
е уязвимо и следователно с всяка значителна вреда е разрушен до земята.
este vulnerabil și, prin urmare, cu orice prejudiciu semnificativ este distrus la pământ.
Преди ние се приближи как Anavar не докара на каквато и да е значителна вреда на черния дроб.
Prealabilă am trecut peste modul în care Anavar nu aduce la nici un fel de daune semnificative la ficat.
безопасен гел все пак нанася значителна вреда на ноктите си химически състав.
cele mai înaltă calitate și în condiții de siguranță gel totuși cauzează prejudicii considerabile unghiilor lor chimice compoziția.
съдържат фенфлурамин, компонент на сега забранени комбинация наркотици Fen-Phen, която причинява значителна вреда на всеки, който го взе.
o componentă de droguri interzise de acum combinatie Fen-Phen care a cauzat daune substanţiale pentru toţi cei care au luat-o.
Тази кожна неоплазма може за дълго време да не причинява значителна вреда на хората, с изключение на естетичната непривлекателност,
Această neoplasmă a pielii poate, pentru o perioadă lungă de timp, să nu cauzeze daune semnificative oamenilor, cu excepția dezagregării estetice,
тяхната прекомерна грижа може да причини значителна вреда на лице, което е прехвърлило апато-абулия
îngrijirea lor excesivă poate provoca vătămări semnificative unei persoane care a suferit apato abulia
могат да причинят значителна вреда на здравето, например,
poate provoca daune semnificative pentru sănătate, de exemplu,
които могат да причинят значителна вреда при злополука.
care pot provoca vătămări semnificative într-un accident.
не може да причини значителна вреда на телата им.
nu le poate provoca un prejudiciu semnificativ corpului.
Резултати: 68, Време: 0.1805

Значителна вреда на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски