ИНФОРМАЦИЯТА НИ - превод на Румънски

• informaţiile noastre
• informațiile noastre
• informaţiilor noastre
• informaţia mi
• datele noastre
• informatiile noastre

Примери за използване на Информацията ни на Български и техните преводи на Румънски

Информацията ни, както винаги, е от първа ръка.
Informaţiile de la omul nostru sunt întotdeauna de mâna întâi.

Информацията ни трябва да е била грешна.
Serviciul nostru de informaţii secrete trebuie să fi greşit.

Живеем във времена, когато информацията ни залива.
Trăim în epoca în care informaţia ne face puternici.

Живеем в свят, в който информацията ни залива отвсякъде.
Trăim într-o lume în care informațiile ne bombardează din toate părțile.

Информацията ни е толкова специфична и детайлна,
Informaţiile noastre sunt aşa de specifice în detalii,

Сигурен съм, че продава информацията ни на спамери, защото получих много имейли и повярвайте,
Și sunt destul de sigur că vinde informațiile noastre de spam pentru că am obține o mulțime de e-mailuri,

Изхождайки от информацията ни, мъжът, който търсим, го харесва грубо.
Bazându-mă pe informaţiile noastre, tipul pe care îl căutăm îi place să joace dur.

Странното е, че според информацията ни вие и приятелите ви си го делите.
Ciudat, pentru că potrivit informaţiilor noastre, schimbul de apartamentul cu patru alte-.

И ако информацията ни помогне може да не ви обвиним във възпрепятстване.
Şi dacă informaţiile ne vor conduce la o arestare, am putea avea în vedere să nu te acuzăm de obstrucţionarea justiţiei.

Информацията ни насочва към Макей,
Informatiile ne-au condus la Mackay,

Между другото съществуват технологични средства за прескачане през времевите линии, но информацията ни тук е насочена към човешкото съзнание
Există mijloace tehnologice pentru a sări liniile timpului, însă aici informaţiile noastre se referă la conştiinţa umană

За протокола, съществуват технологични средства за скокове във времевите линии, но информацията ни тук се занимава с човешкото съзнание и как вие, чрез силата на собственото си съзнание и намерение,
In mod oficial, exista mijloace tehnologice pentru a sari liniile timpului, insa informatiile noastre prezente au de-a face cu constiinta umana si modul in care voi,

За протокола, съществуват технологични средства за скокове във времевите линии, но информацията ни тук се занимава с човешкото съзнание и как вие, чрез силата на собственото си съзнание
În mod oficial, există mijloace tehnologice pentru a sări liniile timpului, însă informaţiile noastre prezente au de-a face cu conştiinţa umană

За протокола, съществуват технологични средства за скокове във времевите линии, но информацията ни тук се занимава с човешкото съзнание и как вие, чрез силата на собственото си съзнание
Pentru informatia dvs, exista deja tehnologii pentru a sari liniile de timp, însa informatia noastra aici, este despre folosirea constiintei umane/omenesti,

Информацията ни позволява да видите на общото моделите на използване на услугите,
Informațiile ne permit să vedem modelele globale de utilizare a aplicațiilor,

свободно да правят репортажи, защото, както казаха протестиращите миналата събота, информацията ни дава повече свобода.
cum au spus duminica trecută demonstranţii, informaţia ne oferă mai multă libertate.

Каква информация ни дава етикетът?
Ce informații ne oferă eticheta?

Тази информация ни помага да диагностицира проблеми със сървъра
Aceste informații ne ajută să diagnosticheze probleme de server

Тази информация ни помага да.
Aceste informații ne ajută să.

Тази информация ни дава възможност да изпълним Вашата заявка за информация..
Aceste date ne vor permite să vă oferim informațiile solicitate.