Примери за използване на Истинна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
временна, докато Божествената любов е истинна и вечна.
тяхната вяра е истинна.
основана върху духовни закони, от което следва, че това ще бъде истинна и научна религия.
adica va fi o religie adevarata si stiintifica.единствено православната вяра е истинна, с това, че ще отиде на църква бос, ще стои така
Библията си остава точно толкова силна, истинна и приложима, колкото е била
Biblia rămâne la fel de puternică, adevărată şi relevantă caстои една критична, но истинна представа за същината на въпроса.
se află o imagine critică, dar adevărată, a problemei de fond.Библията е истинна, актуална, съвременна книга.
Biblia este o carte adevărată, relevantă și de actualitate.върховният врабец започва да говори за важността на чистата, истинна, лишена от украса вяра и как труфилата на Тирелите ще бъдат смъкнати,
Înalta Vrabie începe să vorbească despre importanța unei credințe pure, adevărate, neîntinate și că este pregătit să confiște comoara casei Tyrellпрез времето на„късния дъжд“, е възстановената истинна църква от апостолическо време.".
prin Sfântul Duh în timpul"ploii celei din urmă" este adevărata biserică din timpurile apostolice, restaurată.".които поддържат относителната истинна относно морала, винаги изглежда искат техният съпруг/съпруга да им бъдат абсолютно верни.
aceia care susțin adevărul relativ cu privire la morală se pare că întotdeauna vor ca partenerul conjugal să le fie absolut credincios.сме го представили във форма, която е изцяло истинна.
le-am afirmat într-o formă care este pe deplin adevărată.литературата е абсолютно несъществуваща, но пък за Човешкия ум литературата има много по-голяма Истинна стойност от самата хартия.
ще узнаят че тя е истинна,“и чрез силата на Светия Дух вие можете да узнаете истината за всичко”(Мороний 10:5).
vor şti că este adevărată„şi prin puterea Duhului Sfânt[vor] putea[ei] cunoaşte adevărul tuturor lucrurilor”(Moroni 10:5).като им се съобщава, че една рецензия е истинна, когато не са предприети разумни и пропорционални мерки,
Ти твърдиш, че знаеш истинното, докато аз не.
Няма истинно познание на Господа Иисуса Христа без посредничеството на Светия Дух!
Вие претендирате, че знаете истинното, докато аз не претендирам.
Tu pretinzi a cunoaşte realul, câtă vreme eu nu-l cunosc.Сънят е истинен и тълкуванието му вярно.
Visul este adevarat, si interpretarea.Няма истинно познание на Господа Иисуса Христа без посредничеството на Светия Дух!
Nu este adevărată cunoaştere a lui Domnului Iisus Hristos fără mijlocirea Duhului Sfânt”!Само това, което е вечно, е истинно и също красиво.
