КЛЮЧОВИТЕ АСПЕКТИ - превод на Румънски

• aspectelor cheie
• aspectelor-cheie
• aspectele esențiale
• aspectele cheie

Примери за използване на Ключовите аспекти на Български и техните преводи на Румънски

критично разбиране на ключовите аспекти на стратегическия бизнес и мениджмънт.
o înțelegere critică a aspectelor-cheie de afaceri strategice și de management.

критично разбиране на ключовите аспекти на управлението на данните и киберсигурността.
o înțelegere critică a aspectelor cheie ale managementului datelor și securității cibernetice.

критично разбиране на ключовите аспекти на стратегическия бизнес и мениджмънт.
o înțelegere critică a aspectelor-cheie ale afacerii strategice și de management.

vívoactive 3 ви позволява да наблюдавате ключовите аспекти на Вашия фитнес и стрес,
vívoactive 3 Music vă permite să monitorizaţi aspectele cheie ale condiţiei dvs. fizice

също така искат да развият разбиране на ключовите аспекти на бизнеса и управлението.
de asemenea, să dezvolte o înțelegere a aspectelor cheie ale afacerii și managementului.

Зачитането правата на хората с увреждания винаги е било един от ключовите аспекти на европейската социална политика
Respectul pentru drepturile persoanelor cu handicap a fost întotdeauna unul dintre aspectele cheie ale politicii sociale europene

да ви помогне да получите по-добро разбиране на ключовите аспекти на управлението на бизнеса и маркетинга.
pentru a vă ajuta să obțineți o mai bună înțelegere a aspectelor cheie ale managementului de afaceri și de marketing.

като място, където могат да разберат и да изпитат ключовите аспекти на услугата, ориентиран към бизнеса…[-].
ca un loc în care să poată înțelege și să experimenteze aspectele cheie ale afacerii orientate spre servicii.

да ви помогне да получите по-добро разбиране на ключовите аспекти на управлението на бизнеса и маркетинга.
pentru a vă ajuta să obțineți o mai bună înțelegere a aspectelor cheie ale managementului de afaceri și de marketing.

Комисията публикува също така годишен доклад, в който се разглеждат ключовите аспекти от прилагането на законодателството на ЕС
Comisia publică, de asemenea, un raport anual în care examinează aspecte esențiale ale aplicării dreptului UE

Според тази рамка задачата на държавите-членки е да определят ключовите аспекти, които са подходящи за различните ситуации,
În acest context, sarcina statelor membre este de a determina aspectele cheie care se potrivesc situaţiilor lor distincte

В този модул ще прегледате ключовите аспекти на услугата за потребителски профили
În acest modul, veți examina aspectele cheie ale serviciului de profil utilizator

ЕЦБ съжалява, че един от ключовите аспекти на подобен качествен скок- повече автоматичност при вземането на решения чрез използването на гласуване с обратно квалифицирано мнозинство във възможно най-голяма степен- е постигнат само отчасти.
BCE regretă faptul că unul dintre aspectele-cheie ale acestei schimbări radicale, respectiv caracterul mai automatic conferit procesului decizional prin utilizarea, în cea mai mare măsură posibilă, a votului cu majoritate calificată inversă, a fost abordat numai parțial.

Един от ключовите аспекти е член 14,
Unul dintre aspectele cheie este articolul 14 alineatul(1),

(1) Съгласно Регламент(EО) № 1980/2000 екомаркировка на Общността се присъжда за продукт, чиито характеристики му дават възможност да допринесе съществено за усъвършенствания по отношение на ключовите аспекти на околната среда.
(1) Conform Regulamentului(CE) nr. 1980/2000, eticheta ecologică comunitară poate fi acordată unui produs ale cărui caracteristici îi permit să contribuie semnificativ la îmbunătăţirea unor aspecte esenţiale de mediu.

Един от ключовите аспекти на Директивата е,
Unul dintre aspectele cheie ale Directivei constă în faptul

когато той призова Европейския съюз и държавите-членки да разширят обхвата на националните си сметки по отношение на ключовите аспекти на устойчивото развитие.
când le-a solicitat Uniunii Europene și statelor sale membre să includă în conturile naționale aspecte cheie ale dezvoltării durabile.

В този модул ще разгледате ключовите аспекти на приложенията за платформата за разработка на SharePoint,
În acest modul, veți examina aspectele cheie ale aplicațiilor pentru platforma de dezvoltare SharePoint,

държавите-членки да разширят обхвата на националните си сметки по отношение на ключовите аспекти на устойчивото развитие.
când acesta solicita UE și statelor sale membre să-și extindă conturile naționale la aspecte esențiale ale dezvoltării durabile.

критично разбиране на ключовите аспекти на счетоводното отчитане в световен мащаб
o înțelegere critică a aspectelor-cheie ale contabilității globale și, în special,