Примери за използване на Малко внимание на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обърни ми малко внимание!
Putină atentie, vă rog!Може ли малко внимание, моля?
Puteţi fi puţin atenţi la mine, vă rog?Имаш ли представа, колко малко внимание са отделили на мисията на Аполо 15?
Ai vreo idee ce puţină atenţie capta misiunea lui Apollo 15?Най-после малко внимание.
În sfârsit putină atentie.Всеки заслужава малко внимание на рождения си ден.
Toţi merităm puţină atenţie de ziua noastră.А и ми е нужно малко внимание.
Iar eu am nevoie de puţină atenţie.Извинете, дами и господа… Може ли малко внимание, моля?
Scuzati-mă, doamnelor si domnilor, putină atentie, vă rog?Тя ще умира за малко внимание!
Va implora pentru puţină atenţie!Майко, малко внимание, моля.
Mama, fi atenta, te rog.Чудех се какво трябва да направи човек, за да получи малко внимание.
În sfârşit! Începusem să mă întreb ce trebuie să fac să primesc puţină atenţie.Малко внимание тук.
O mica atentie aici.Затова те обикновено са малко внимание.
Prin urmare, acestea sunt de obicei puţină atenţie.Прилича малко внимание.
Atrage putină atentie.мястото се нуждае от малко внимание и грижа.
locul ăsta are nevoie de puţină atenţie.Мисля, че е нужно малко внимание.
Cred ca un mic avertisment ar fi in regula.Нуждае се… От малко внимание.
Are nevoie de puţină atenţie.На тях им трябва просто малко внимание, подкрепа.
Au nevoie doar de puţină atenţie, un pic Бих Ви благодарила също така, ако обърнете малко внимание на речта ми.
Şi v-aş fi mulţumit şi dacă aţi fi acordat puţină atenţie discursului meu.Може ли малко внимание?
Îmi acordati putin atentie?То има нужда само от малко внимание.
N-are nevoie decât de puţină atenţie.
