МАХАМ СЕ - превод на Румънски

• plec
• am plecat
• trebuie să plec
• eu plec de aici
• voi pleca
• sunt plecat
• am ieşit
• m-am cărat

Примери за използване на Махам се на Български и техните преводи на Румънски

Скъпи, махам се.
Dragule, trebuie să plec.

Махам се.
Sunt plecat.

Казвам ти го още веднъж… Махам се.
O mai spun încă odată… am ieşit.

Махам се оттук, мамка му!
M-am cărat de aici, cretini ce sunteţi!

Махам се от тук преди да си изкашлял извънземно.
Plec de aici înainte să tuşeşti un extraterestru.

Махам се.
Trebuie să plec.

Не, махам се от тук.
Nu, am plecat de aici.

Махам се от Европа завинаги.
Plec din Europa pentru totdeauna.

Махам се от тук.
Am plecat de tot de-aici.

Махам се от тук и ще видя какво ще стане.
Plec de aici, iar apoi voi vedea ce se întâmplă.

Имам си принципи, махам се оттук.
Am standerdele mele. Am plecat de aici.

Махам се оттук.
Plec de aici.

Добре, махам се.
Bine, am plecat.

Махам се оттук и никога няма да се върна!
Plec de aici şi nu mă mai întorc!

Не, махам се.
Nu. Am plecat.

Махам се от тук за няколко дни.
Plec de aici câteva zile.

Гнусни сте, махам се.
Sunteţi dezgustătoare. Am plecat.

Махам се от онази дупка.
Plec din împuţiciunea aia.

Край на играта, махам се от тук.
Jocul s-a terminat. Am plecat de aici.

Махам се оттук довечера.
Plec de-aici viu diseară.