МОЗЪЧНАТА - превод на Румънски

• creierului
• cerebral
• neurală
• craniană
• corticală
• cerebrale
• cerebrală
• creier
• creierul

Примери за използване на Мозъчната на Български и техните преводи на Румънски

Учени измериха мозъчната електрическа активност, докато учениците се сблъскваха с грешка.
Cercetătorii au măsurat activitatea electrică din creier în timp ce elevii dădeau de o greșeală.

Мозъчната смърт е необратима.
Moartea cerebrala este ireversibila.

Мозъчната трансплантация не е успешна.
Transplantul de creier nu funcţionează perfect.

Това ще направи мозъчната операция много по-трудна.
Asta va face operaţia pe creier mult mai dificilă.

Мозъчната активност след смъртта е съвсем минимална.
Există în continuare activitate mentală după moarte, dar este minim.

Мозъчната дейност е минимална.
Activitate Brain este minim.

Мозъчната операция без отваряне на черепа.
Interventie pe creier fara deschidere craniana.

Мозъчната биопсия не показа следи от болест на бялото вещество.
Biopsia pe creier nu indica nici o problema cu materia alba.

Мозъчната дейност изглежда добре.
Activitatea cerebrala arata bine.

В мозъчната кора се съдържат около 10-20 милиарда.
Numai in scoarta cerebrala sunt intre 10 si 20 de miliarde.

Тази хирургия, мозъчната, е много опасна.
Operaţia asta pe creier e foarte periculoasă.

Мозъчната смърт е състояние, различно от комата.
Moartea cerebrala este diferita de coma.

Мозъчната дейност спря при шест, три, пет, точка едно.
Activitatea neuronală a încetat la şase trei cinci virgulă unu.

Мозъчната травма на Бен Мартин?
Leziunea pe creier a lui Ben Martin?

След това те показаха значителни подобрения във всички мерки за мозъчната функция 6.
Ulterior, au arătat îmbunătățiri semnificative în toate măsurile funcționale ale creierului.

И дори да активира мозъчната система за романтична любов.
Şi poate să declanşezi acest sistem al creierului pentru dragoste romantică.

Направихте ли ЕЕГ, за да потвърдите мозъчната смърт?
Ati facut o electroencefalograma care sa confirm moartea cerebrala?

Но открих малък дефект в структурата на мозъчната кухина.
Dar am descoperit un mic defect structural în lobul parietal.

Мога да помогна с анализирането на мозъчната карта на Перин.
Te-aş ajuta să analizez harta neuronală a lui Perrin.

Храната, която е изял, е притъпила мозъчната му сила.
Hrana pe care a mâncat-o i-a întunecat puterile minţii.