МОНАСИ - превод на Румънски

• călugări
• calugari
• monahi
• călugărilor
• monaci
• friars
• călugării
• calugarii
• călugăr
• călugărul

Примери за използване на Монаси на Български и техните преводи на Румънски

Не може всички да сме монаси като теб.
Nu toţi putem fi călugări, ca tine.

Бях измъчван от монаси!
Eram torturat de un calugar nebun!

Пред Висшия съвет на будистките монаси изразих на Църквата.
Consiliului Suprem al Călugărilor Budiști Bisericii.

Някои монаси са казали,
Unii călugări au spus

Това е един от 18-те свитъка на изгубените монаси.
E unul din cele 18 pergamente ale călugărilor pierduţi.

Не мога да разбера, защо тези монаси са живели тук.
Nu pot să înţeleg de ce călugării locuiau aici.

Висшия съвет на будистките монаси изразих.
Consiliului Suprem al Călugărilor Budiști.

И всички монаси я мислели за млад мъж.
Toţi fraţii o considerau a fi un tânăr.

Монаси подобряват производството на бира през Средновековието.
Căni medievale pentru berea călugărilor în Evul Mediu.

Знаете ли защо тибетските монаси имат силни бели зъби?
Știți de ce călugării tibetani au dinți albi puternici?

Скитащи монаси.
Plimbarea călugărilor.

Повечето монаси ще играят доячки.
Majoritatea căIugăriIor vor interpreta Iăptărese.

Той ще ни води… На раменете на монаси.
Va fi în frunte… pe umerii călugărilor.

Тибетските монаси трябва да искат разрешение, за да се преродят.
Un călugăr tibetan are nevoie de un permis special pentru a se reîncarna.

Така го правят будистките монаси.
Asta e metoda călugărilor budişti.

Знаете ли защо тибетските монаси имат силни бели зъби?
ȘTii de ce calugarii tibetani au fost dinți albi și puternici?

При все това някои монаси настояват, че Шакямуни е единственият Буда.
Totuși, unii călugări insistă că Sakyamuni este singurul Buddha.

Изстисква се от тибетски монаси и се внася всеки ден от Нагчу.
Sucul ăsta e stors manual de către un călugăr tibetan şi e importat zilnic din Nagchu.

Има ли монаси сред тях?
Sunt şi calugări printre ei?

Защо атонските монаси не боледуват от рак?
De ce călugării de pe muntele Athos nu fac cancer?