НАПЪЛНО ИЗЧЕЗНА - превод на Румънски

• a dispărut complet
• au dispărut complet

Примери за използване на Напълно изчезна на Български и техните преводи на Румънски

Добре, като вчера например гледах се в огледалото в училище и лицето ми напълно изчезна.
Ei bine, la fel ca ieri M- am uitat într-o oglindă la şcoală… şi faţa mea a dispărut total.

по-голямата част от него в суха кашлица е трансформирана на мокър път от десетия ден и напълно изчезна след само две седмици.
cea mai mare parte a tusei sale uscate sa transformat într-o stare umedă în a zecea zi și a dispărut complet numai după două săptămâni.

след корекцията на пазара през април, възходящата атмосфера, създадена от предишното предприятие Титанов диоксид чрез увеличението на цената, напълно изчезна и мечи атмосферата ще стане силна.
atmosfera ascendentă creată de precedentul Enterprise Dioxid de Titan prin creșterea prețurilor a dispărut complet, iar atmosfera de poluare va deveni puternică.

вече на втория ден признаците на болестта започнаха да изчезват, напълно изчезна на петия ден.
iar în a doua zi semnele bolii au început să dispară, dispărând complet în a cincea zi.

глад за храните късно през нощта са всички, но напълно изчезна, което ги поставя в по-добра позиция да бъде здрав, дори когато те не са като това на всички.
lor poftele pentru alimente noaptea târziu au toate, dar complet dispărut, care le pune într-o poziţie mai bună pentru a fi sănătos, chiar şi atunci când acestea nu sunt luaţi-l la toate.

След революцията, Pugs са напълно изчезнали от съветски кучета животновъдни.
După revoluție, Pug-au dispărut complet de câini de animale sovietice.

Почти напълно изчезнал остра болка.
Aproape dispărut complet durere acută.

Желанието да се пие нещо опияняващо напълно изчезнал.
Dorința de a bea ceva îmbătător dispărut complet.

Усещането за допир е напълно изчезнало.
Simţul tactil a dispărut complet.

Болестта при детето е напълно изчезнала.
Boala copilului a dispărut complet.

Ей, този мъж не е напълно изчезнал, нали?
Hei, tipul ăla nu a dispărut complet, bine?

Каза, че болката е напълно изчезнала.
A spus că durerea a dispărut complet.

Бръчките, разбира се, е напълно изчезнали.
Ridurile, desigur, a dispărut complet.

В резултат на това алергията е напълно изчезнала.
Ca urmare, alergia a dispărut complet.

След седмица симптомите бяха напълно изчезнали.
După o săptămână simptomele au dispărut complet.

плаката не е напълно изчезнала.
placa nu a dispărut complet.

Градът отзад е напълно изчезнал.
Cele de pe spate au dispărut complet.

Но сега проблемът е напълно изчезнал.
Dar acum problema a dispărut complet.

В крайна сметка къщата е напълно изчезнала.
În cele din urmă, casa este complet dispărut.

възпалението е напълно изчезнал!
inflamația este complet dispărut!