НЕБЛАГОПРИЯТНИ ФАКТОРИ - превод на Румънски

• factori adversi
• factori nefavorabili
• factori negativi
• factori adverse
• factorii adversi
• factorilor adversi
• factorilor nefavorabili
• factori nefavorabile
• factorii nefavorabili

Примери за използване на Неблагоприятни фактори на Български и техните преводи на Румънски

с отслабен имунитет и други неблагоприятни фактори, ситуацията излиза извън контрол
cu imunitate slăbită și alți factori nefavorabili, situația este sub control,

Образуването на интраваскуларен кръвен съсирек се дължи на комбинация от неблагоприятни фактори и патогенезата на тромбозата зависи от тежестта на патологичните промени в кръвта.
Formarea unui cheag de sânge intravascular este cauzată de o combinație de factori adversi, iar patogeneza trombozei depinde de severitatea modificărilor patologice din sânge.

които ще осигурят пълна защита срещу външни неблагоприятни фактори.
care va oferi o protecție completă împotriva factorilor adversi externi.

повишава резистентността към външни неблагоприятни фактори.
crește rezistența la factorii adversi externi.

Кариес възниква в резултат на комплекс от неблагоприятни фактори, допринасящи за появата.
Cariile apare ca urmare a unui complex de factori adverse care contribuie la apariția.

Инерцията на живота, стреса и други неблагоприятни фактори правят косата слаба,
Momentul vieții, stresul și alți factori nefavorabili fac părul slab,

е налице огромно разнообразие от различни неблагоприятни фактори, които генерират стрес
din păcate, există o mare varietate de factori adversi care provoacă stres

препоръчва се да се намалят всички неблагоприятни фактори, които могат да причинят това заболяване.
se recomandă minimizarea tuturor factorilor nefavorabili care pot provoca această boală.

може да настъпи при продължително излагане на неблагоприятни фактори.
poate să apară la expunerea prelungită la factorii adversi.

Пигментни петна могат да бъдат наследствени, но по-често възникват спонтанно в присъствието на един или повече неблагоприятни фактори.
Pete de pigment poate fi moștenită, dar cel mai adesea ele apar în mod spontan în prezența unuia sau a mai multor factori adverse.

Образуването на язви започва с възпалителен процес, който провокира неблагоприятни фактори(ненормален начин на живот,
Formarea ulcerelor începe cu un proces inflamator care provoacă factori nefavorabili(stilul de viață anormal,

почти винаги комбинация от различни неблагоприятни фактори определят появата на пристрастяване.
aproape întotdeauna o combinație de diverși factori adversi determină apariția dependenței.

Прогностично неблагоприятни фактори са церебралните аномалии,
Prognosticului factori nefavorabile sunt anomaliile cerebrale,

повишават устойчивостта на организма към неблагоприятни фактори.
crescand rezistenta organismului la factorii adversi.

След обработката дървесината има няколко пъти по-добра способност да устои на последиците от неблагоприятни фактори. Сила.
După prelucrare, lemnul este capabil de câteva ori mai bine să reziste efectelor factorilor nefavorabili. Forța de aderență.

Въпреки това, с намаляване на имунитета и други неблагоприятни фактори, те могат да започнат активно да се размножават.
Cu toate acestea, cu o scădere a imunității și a altor factori adverse, ele pot începe să prolifereze în mod activ.

влагата и други неблагоприятни фактори върху близката храна.
a umidității și a diverșilor factori nefavorabili asupra alimentelor apropiate.

особено при взаимодействие с други неблагоприятни фактори, може да повлияе неблагоприятно на нивото на хормоните в човешкото тяло.
în special atunci când interacționează cu alți factori adversi, poate afecta negativ nivelul hormonilor din corpul omului.

болестта не е заразна, но се пренася чрез контакт само с комбинация от няколко неблагоприятни фактори.
este transferat prin contact doar cu o combinație de mai mulți factori nefavorabile.

Ето защо е необходимо да се предпазите колкото е възможно повече от всички неблагоприятни фактори.
Prin urmare, ar trebui să vă protejați maxim față de toți factorii adversi.