НИ РАЗКАЗА - превод на Румънски

• ne-a spus
• ne-a povestit
• ne-a vorbit
• ne-a zis
• ne-ai spus
• ne-ai povestit
• mi-a spus

Примери за използване на Ни разказа на Български и техните преводи на Румънски

Капитан Сполдинг ни разказа за него, там, на отбивката на пътя--.
Ne-a povestit căpitanul Spaulding în susul drumului, la.

Всичко останало, което ни разказа.
Tot ceea ce ne-ai spus.

Това ни разказа за нейния проект.
Asta ne-a povestit despre proiectul ei.

Не ни разказа как си пострадал.
Nu ne-ai spus cum te-ai ranit.

Той ни разказа за BAD ProtoProstate,
El ne- a spus despre Bad ProtoProstate,

Онова, за което ни разказа, помниш ли?
Cea de care ne-ai zis, nu-ţi aduci aminte?

Приятелят ти идва и ни разказа за теб.
Prietenul tău a venit să mă vadă. Mi-a vorbit despre tine.

И ни разказа половината от историята.
Ne-ai spus o jumătate din poveste.

Джули ни разказа за теб.
Juliet ne-a spus totul despre tine.

Новото тук е, че местната полиция ни разказа за самата общност.
Noutatea constă în ce ne spune poliţia locală despre comunitate.

Никол ни разказа за заниманието ти.
Nicole ne povestea despre operele tale.

И ни разказа какво е видяла.
Şi ea ne-a povestit despre asta.

Елина ни разказа историята на този паметник.
Ghidul nostru ne-a spus povestea acelui monument.

Джеф ни разказа за"Никс" от Ню Йорк.
Jeff ne spunea tot despre New York Knicks.

Тео ни разказа много за теб.
Theo ne-a spus totul despre tine.

Клеъри току-що ни разказа истинска история за релсово осветление.
Clairee ne spunea o poveste adevărată a sistemelor de iluminat pe şină.

Да, Клаудия ни разказа какво точно си правил за тях.
Da, Claudia ne-a spus totul despre ceea ce ai făcut familiei.

Мардж ни разказа за пръстените.
Marge ne povestea despre inele.

Лора Пасони ни разказа историята си.
Laura Hărdălău ne spune povestea acestora.

Глория ни разказа за нещо, което си казала.
Gloria ne spunea despre ce ai zis.