ОБОБЩЕНА ИНФОРМАЦИЯ - превод на Румънски

• informații agregate
• rezumatul
• informaţii agregate
• informații sintetizate
• informații sumare
• informaţii cumulate
• informații de rezumat

Примери за използване на Обобщена информация на Български и техните преводи на Румънски

Възможно е да споделяме обобщена информация за нашите посетители, включително демографията на нашите посетители
Putem partaja informații agregate despre vizitatorii noștri, inclusiv datele demografice ale vizitatorilor noștri

Компетентните органи ежегодно предоставят на ЕОЦКП обобщена информация относно всички санкции и други мерки,
(1) Autoritățile competente furnizează anual ESMA informații agregate cu privire la toate sancțiunile

Brother може да предостави на трети страни обобщена информация за потребителите на своите уеб сайтове.
Brother poate furniza unor terți informații agregate despre utilizatorii website-urilor sale.

а предоставяме обобщена информация за нашите потребители.
le vom furniza informații agregate despre utilizatorii noștri.

На населението следва да се предоставя обобщена информация относно нивото на авиационна безопасност в държавите членки и в Съюза.
Publicului larg ar trebui să i se ofere informații agregate generale cu privire la nivelul de siguranță a aviației în statele membre și în Uniune.

Компетентните органи ежегодно представят на EIOPA обобщена информация относно всички административни санкции
Autoritățile competente furnizează anual EIOPA informații agregate referitoare la toate sancțiunile administrative

Координационната група включва анонимизирана обобщена информация за съвместните научни консултации в годишните си доклади
Grupul de coordonare include informații sintetizate anonimizate privind consultările științifice comune în rapoartele sale anuale

Ние можем да разкриваме обобщена информация за нашите потребители и информация,
Putem divulga informații agregate referitoare la utilizatorii noștri

В горната част ще видите в реално време обобщена информация за вашия тест, като например броя на отговорите,
În partea de sus, veți vedea informațiile rezumat în timp real despre de test,

Можем да разкриваме обобщена информация за нашите потребители и информация,
Putem divulga informații agregate referitoare la utilizatorii noștri

Компетентните органи предоставят на ЕОЦКП обобщена информация за съответните национални разпоредби на език, обичайно използван в сферата на международните финанси.
Autoritățile competente pun la dispoziția ESMA un rezumat al respectivelor dispoziții naționale relevante într-o limbă uzuală în domeniul finanțelor internaționale.

Обобщена информация, която включва лична информация се счита за лични данни,
Informații agregate, care include informații personale sunt considerate informații personale,

Light:(по подразбиране) Записва обобщена информация и събира информация за определени грешки.
Light:(implicit) Înregistrează informații rezumative și colectează informații despre anumite erori.

Този раздел съдържа обобщена информация за текущото състояние и историята на превозното средство в Белгия.
Această secțiune conține informații agregate despre starea și istoricul actual al unui autovehicul din Belgia.

Обобщена информация за своя подход за оценяване на адекватността на вътрешния си капитал с оглед на настоящата и бъдещата си дейност;
(a) un rezumat al metodei aplicate de firma de investiții în vederea evaluării adecvării capitalului său intern în scopul susținerii activităților curente și viitoare;

Можем да разкриваме обобщена информация за нашите потребители и информация,
Putem divulga informații agregate referitoare la utilizatorii noștri

Държавите членки предоставят ежегодно на ЕОЦКП обобщена информация за всички санкции и други мерки, наложени в съответствие с параграф 1.
(6) Statele membre furnizează anual AEVMP informații agregate cu privire la toate sancțiunile și alte măsuri impuse în conformitate cu alineatul(1).

Обобщена информация за нетната къса позиция в края на тримесечието по отношение на всяка отделна акция, която не е включена в индекса, посочен в буква а; в.
Pozițiile scurte nete agregate la sfârșit de trimestru pentru fiecare acțiune individuală care nu este inclusă în indicele menționat la litera(a);

Функцията Придвижване ще позволи на потребителите да видите обобщена информация за броя и вида на записа с конкретни номер
Caracteristica Naviga va permite utilizatorilor să vizualizeze un rezumat al numărului și tipul de intrări cu număr de documente

Основната приложението показва обобщена информация за вашия най-добрите игри и днешните резултати на всички игри.
Aplicația principală prezintă un rezumat al dvs. Cele mai bune jocuri și scorurile de astăzi cu privire la toate jocurile.