Примери за използване на Основният критерий на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Следователно, основният критерий в организацията на пространството за вашето дете- неговата безопасност!
Prin urmare, criteriul principal în organizarea spațiului pentru copilul dumneavoastră- siguranța!Основният критерий за определяне на качествените
Основният критерий е степента на значимост на делото за развитието на съдебната практика на по-долните съдилища.
Criteriul principal este gradul de importanță a unei cauze pentru elaborarea jurisprudenței în instanțele inferioare.Основният критерий за избор е качеството на метала
Principalul criteriu de alegere este calitatea metaluluiИ накрая, основният критерий, чрез който се избира инсталирането на регулируем под, е ниската цена
Și, în final, criteriul principal prin care se alege instalarea unei podele reglabile este costul scăzutБВП трябва да остане основният критерий, но Комисията следва да разгледа
Cu toate că PIB-ul trebuie să rămână principalul criteriu, Comisia ar trebui să analizezeОсновният критерий е минималният приход от 400 милиона рубли
Criteriul principal este venitul minim de 400 de milioane de rubleкоято преодолява стотици километри на ден е основният критерий за избор на задвижващия агрегат.
care depășește sute de kilometri pe zi este principalul criteriu de selecție a unității de acționare.Основният критерий, посочващ необходимостта от използване на специфичен тип терапия за множествена миелома, е наличието на лезии в целевите органи.
Criteriul principal, care indică necesitatea unui tip specific de terapie pentru mielom, este prezența leziunilor în organele țintă.Основният критерий, който определя стойността на скъпоценни
Criteriul principal care determină valoarea de pietre prețioaseЕдинствената препоръка и основният критерий за избор на подова настилка е външният вид
Singura recomandare și criteriul principal pentru alegerea unei podele de podea este aspectulИзбирайки опцията за завършване на стените в най-влажните помещения, основният критерий за избор е устойчивостта на влага на декоративната мазилка и нейната пропускливост на парите.
Decorarea pereților în băi Alegerea opțiunii de finisare a pereților în camerele cele mai umede, criteriul principal pentru selecție este rezistența la umiditate a tencuielii decorative și permeabilitatea la vapori.Хармоничната координация между меридианите, както е описано в"Теорията за лечение на Хуан Ди”, е основният критерий в медицинското лечение.
Ele vorbesc despre coordonarea armonioasă dintre meridiane, așa cum apare în ”Teoria Tratamentului Medical Huang Di,” ca și criteriu principal în tratamentele medicale.Общо има четири основни етапа на заболяването, като основният критерий за оценка е дебелината на образованието.
În total, există patru etape Основният критерий, вдъхновявал значителното дело извършено от Кирил
Inspirația călăuzitoare a uriașei opere Основният критерий за отнасяне към категорията дразнене на кожата е най-малко 2 от 3 изпитвани животни да имат среден резултат от ≥ 2,
Criteriul major pentru categoria privind iritarea este ca cel puțin două din trei animale testate să prezinte un punctaj mediu ≥ 2,3И, разбира се, основният критерий за избор е безопасността на лекарствата за майката и плода.
Și, desigur, criteriul fundamental de alegere este siguranța medicamentelor pentru mamă și făt.Основният критерий за този избор бяха петте победи на"червеното" в Шампионската лига.
Criteriul principal al acestei alegeri a fost cinci victorii de"roșu" din Liga Campionilor.Както е известно, основният критерий за терморегулация, който позволява да се прецени състоянието на здравето,
După cum se știe, principalul criteriu al termoregulării, care permite judecarea stării de sănătate,Основният критерий за отговор на въпроса"Какво да играя с дете през зимата на улицата?".
Jocuri de iarnă Principalul criteriu pentru a răspunde la întrebarea"ce să jucați cu un copil în timpul iernii pe stradă?".
